Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter040_0010_12

Primary text

Français

13 Translations
Non, ce n'est pas ce que je voulais dire...
Non, ce n'est pas ce que je voulais dire...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Non, ce n'est pas ce que je voulais dire...
Non, ce n'est pas ce que je voulais dire...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0010_12
Englishen
No, that's not what I'm saying at all...
No, that's not what I'm saying at all...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0010_12
简体中文zh-CN
我不是这个意思…
我不是这个意思…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0010_12
Deutschde
Das meinte ich nicht ...
Das meinte ich nicht ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0010_12
Españoles
No lo decía por eso...
No lo decía por eso...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0010_12
Bahasa Indonesiaid
Aku tidak/enggak bermaksud seperti itu...
Aku {F#enggak}{M#tidak} bermaksud seperti itu...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0010_12
日本語ja
そういうことでもないけ{M#れ}ど…
そういうことでもないけ{M#れ}ど…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0010_12
한국어ko
아니, 방해된다는 게 아니에요…
아니, 방해된다는 게 아니에요…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0010_12
Portuguêspt
Não, não era isso...
Não, não era isso...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0010_12
Русскийru
Нет, я... я не это имел{F#а} в виду!
Нет, я... я не это имел{F#а} в виду!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0010_12
ไทยth
ไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้น...
ไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้น...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0010_12
Tiếng Việtvi
...Tôi không có ý đó.
...Tôi không có ý đó.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0010_12
繁體中文zh-TW
我不是這個意思……
我不是這個意思……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0010_12