Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter03_0050_37

Primary text

Français

13 Translations
Hmm, tu peux me faire confiance.
Hmm, tu peux me faire confiance.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Wise

Hmm, tu peux me faire confiance.
Hmm, tu peux me faire confiance.
Talk / Story
Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0050F
Dialog
Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0050F/5/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Hmm, tu peux me faire confiance.
Hmm, tu peux me faire confiance.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0050_37
Englishen
Mhm, just leave it to me.
Mhm, just leave it to me.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0050_37
简体中文zh-CN
嗯,交给我就好。
嗯,交给我就好。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0050_37
Deutschde
Ja, überlass das ruhig mir.
Ja, überlass das ruhig mir.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0050_37
Españoles
No te preocupes, yo me encargo.
No te preocupes, yo me encargo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0050_37
Bahasa Indonesiaid
Mhm, serahkan saja padaku.
Mhm, serahkan saja padaku.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0050_37
日本語ja
うん、任せてくれ。
うん、任せてくれ。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0050_37
한국어ko
응, 나만 믿어
응, 나만 믿어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0050_37
Portuguêspt
Hm, pode deixar comigo.
Hm, pode deixar comigo.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0050_37
Русскийru
Ага, я этим займусь.
Ага, я этим займусь.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0050_37
ไทยth
อืม ให้เป็นหน้าที่พี่เอง
อืม ให้เป็นหน้าที่พี่เอง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0050_37
Tiếng Việtvi
Ừm, cứ giao cho anh đi.
Ừm, cứ giao cho anh đi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0050_37
繁體中文zh-TW
嗯,交給我就好。
嗯,交給我就好。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0050_37