Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter03_0044_14

Primary text

Français

13 Translations
Et la salle des générateurs, c'était vous aussi ?
Et la salle des générateurs, c'était vous aussi ?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Et la salle des générateurs, c'était vous aussi ?
Et la salle des générateurs, c'était vous aussi ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0044_14
Englishen
Was the generator room your doing too?
Was the generator room your doing too?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0044_14
简体中文zh-CN
发电室也是你们干的吗?
发电室也是你们干的吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0044_14
Deutschde
War das auch eure Arbeit im Generatorraum?
War das auch eure Arbeit im Generatorraum?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0044_14
Españoles
¿Ustedes también estuvieron detrás del incidente de la sala del generador?
¿Ustedes también estuvieron detrás del incidente de la sala del generador?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0044_14
Bahasa Indonesiaid
Yang di ruang generatornya juga ulah kalian?
Yang di ruang generatornya juga ulah kalian?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0044_14
日本語ja
発電室のことも、君たちの仕業かい/発電室もあんたたちが?
{M#発電室のことも、君たちの仕業かい}{F#発電室もあんたたちが?}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0044_14
한국어ko
발전기실도 당신들의 짓인가요?
발전기실도 당신들의 짓인가요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0044_14
Portuguêspt
E foram vocês que mexeram na sala do gerador também?
E foram vocês que mexeram na sala do gerador também?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0044_14
Русскийru
Генераторная — ваших рук дело?
Генераторная — ваших рук дело?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0044_14
ไทยth
ห้องผลิตไฟฟ้าก็เป็นฝีมือของพวกคุณเหรอ?
ห้องผลิตไฟฟ้าก็เป็นฝีมือของพวกคุณเหรอ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0044_14
Tiếng Việtvi
Phòng phát điện cũng do các người làm sao?
Phòng phát điện cũng do các người làm sao?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0044_14
繁體中文zh-TW
發電室也是你們做的嗎?
發電室也是你們做的嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0044_14