Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter01_0185_38

Primary text

Français

13 Translations
Phaéthon est aussi un proxy légendaire, tu sais.
Phaéthon est aussi un proxy légendaire, tu sais.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Phaéthon est aussi un proxy légendaire, tu sais.
Phaéthon est aussi un proxy légendaire, tu sais.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0185_38
Englishen
Phaethon is a Legendary Proxy too, though.
Phaethon is a Legendary Proxy too, though.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0185_38
简体中文zh-CN
「法厄同」也是传奇绳匠
「法厄同」也是传奇绳匠
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0185_38
Deutschde
Phaethon ist ein legendärer Proxy. Das zählt zur Elite!
Phaethon ist ein legendärer Proxy. Das zählt zur Elite!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0185_38
Españoles
Bueno, Faetón también es proxy legendario después de todo.
Bueno, Faetón también es proxy legendario después de todo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0185_38
Bahasa Indonesiaid
Phaethon juga Proxy legendaris.
Phaethon juga Proxy legendaris.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0185_38
日本語ja
「パエトーン」だって伝説のプロキシだ{F#もん}
「パエトーン」だって伝説のプロキシだ{F#もん}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0185_38
한국어ko
「파에톤」도 레전드 로프꾼이야
「파에톤」도 레전드 로프꾼이야
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0185_38
Portuguêspt
Phaethon também é um Proxy Lendário.
Phaethon também é um Proxy Lendário.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0185_38
Русскийru
Всё-таки мы — легендарный Фаэтон.
Всё-таки мы — легендарный Фаэтон.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0185_38
ไทยth
"Phaethon" ก็เป็นถึง Proxy ในตำนานนะ
"Phaethon" ก็เป็นถึง Proxy ในตำนานนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0185_38
Tiếng Việtvi
"Phaethon" cũng là Người Kết Nối Huyền Thoại
"Phaethon" cũng là Người Kết Nối Huyền Thoại
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0185_38
繁體中文zh-TW
「法厄同」也是傳奇繩匠
「法厄同」也是傳奇繩匠
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0185_38