Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter01_0170_01

Primary text

Français

13 Translations
Le renforcement de l'esprit de communauté est un travail très important, et retrouver un Bangbou avec un dysfonctionnement inconnu en fait partie. Moi, officier Miouji, jure solennellement...
Le renforcement de l'esprit de communauté est un travail très important, et retrouver un Bangbou avec un dysfonctionnement inconnu en fait partie. Moi, officier Miouji, jure solennellement...

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Officier Miouji

Le renforcement de l'esprit de communauté est un travail très important, et retrouver un Bangbou avec un dysfonctionnement inconnu en fait partie. Moi, officier Miouji, jure solennellement...
Le renforcement de l'esprit de communauté est un travail très important, et retrouver un Bangbou avec un dysfonctionnement inconnu en fait partie. Moi, officier Miouji, jure solennellement...
Talk / Story
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0170
Dialog
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0170/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Le renforcement de l'esprit de communauté est un travail très important, et retrouver un Bangbou avec un dysfonctionnement inconnu en fait partie. Moi, officier Miouji, jure solennellement...
Le renforcement de l'esprit de communauté est un travail très important, et retrouver un Bangbou avec un dysfonctionnement inconnu en fait partie. Moi, officier Miouji, jure solennellement...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0170_01
Englishen
Community building is of course a very important job, and hunting down a Bangboo with an unknown fault is an important part of that! I, Officer Mewmew, hereby vow...
Community building is of course a very important job, and hunting down a Bangboo with an unknown fault is an important part of that! I, Officer Mewmew, hereby vow...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0170_01
简体中文zh-CN
社区建设当然是非常重要的工作,追捕来历不明的故障邦布则是其中重要的一环!我喵吉长官义不——
社区建设当然是非常重要的工作,追捕来历不明的故障邦布则是其中重要的一环!我喵吉长官义不——
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0170_01
Deutschde
Natürlich ist der Bau des Stadtviertels eine sehr wichtige Arbeit und die Jagd nach dem defekten Bangboo unbekannter Herkunft ist ein wichtiger Teil davon! Es ist meine Pflicht ...
Natürlich ist der Bau des Stadtviertels eine sehr wichtige Arbeit und die Jagd nach dem defekten Bangboo unbekannter Herkunft ist ein wichtiger Teil davon! Es ist meine Pflicht ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0170_01
Españoles
Construir una comunidad es un trabajo importante, ¡y atrapar a un bangbú fuera de control es una parte esencial de ello! Yo, el inspector Miaomiao, juro solemnemente...
Construir una comunidad es un trabajo importante, ¡y atrapar a un bangbú fuera de control es una parte esencial de ello! Yo, el inspector Miaomiao, juro solemnemente...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0170_01
Bahasa Indonesiaid
Tentu saja pembangunan komunitas itu penting sekali. Tangkap Bangboo rusak yang tidak jelas asal-usulnya juga salah satu bagian penting dari pembangunan komunitas! Petugas Mewmew bersumpah—
Tentu saja pembangunan komunitas itu penting sekali. Tangkap Bangboo rusak yang tidak jelas asal-usulnya juga salah satu bagian penting dari pembangunan komunitas! Petugas Mewmew bersumpah—
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0170_01
日本語ja
街の平和を守るのは、とても大切なことだぷー。
身元不明の壊れたボンプを確保するのも、危険を未然に防ぐという意味で
重要な仕事の一環だぷー!にゃんきち長官は必ずこの任務を——
街の平和を守るのは、とても大切なことだぷー。
身元不明の壊れたボンプを確保するのも、危険を未然に防ぐという意味で
重要な仕事の一環だぷー!にゃんきち長官は必ずこの任務を——
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0170_01
한국어ko
커뮤니티 건설은 아주 중요한 업무예요. 정체불명의 고장 난 「Bangboo」를 추격하는 것도 그 일환이죠! 저 냥냥이 치안관은——
커뮤니티 건설은 아주 중요한 업무예요. 정체불명의 고장 난 「Bangboo」를 추격하는 것도 그 일환이죠! 저 냥냥이 치안관은——
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0170_01
Portuguêspt
É claro que o desenvolvimento comunitário é um trabalho muito importante. Caçar um Bangboo com uma falha desconhecida é uma parte fundamental disso! Eu, Oficial Miau-Miau, prometo...
É claro que o desenvolvimento comunitário é um trabalho muito importante. Caçar um Bangboo com uma falha desconhecida é uma parte fundamental disso! Eu, Oficial Miau-Miau, prometo...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0170_01
Русскийru
Работа с общественностью — это очень, очень важно. А охота за неисправными и неопознанными банбу — очень важная часть этой очень важной работы! Я, инспектор Мяучело, клянусь...
Работа с общественностью — это очень, очень важно. А охота за неисправными и неопознанными банбу — очень важная часть этой очень важной работы! Я, инспектор Мяучело, клянусь...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0170_01
ไทยth
แน่นอนว่าการสร้างชุมชนเป็นงานที่สำคัญมาก และการตามหา Bangboo ชำรุดที่ไม่ทราบที่มา ก็เป็นส่วนสำคัญของภารกิจนี้! หัวหน้า Mewmew คนนี้จะไม่—
แน่นอนว่าการสร้างชุมชนเป็นงานที่สำคัญมาก และการตามหา Bangboo ชำรุดที่ไม่ทราบที่มา ก็เป็นส่วนสำคัญของภารกิจนี้! หัวหน้า Mewmew คนนี้จะไม่—
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0170_01
Tiếng Việtvi
Tất nhiên xây dựng cộng đồng là công việc vô cùng quan trọng, truy bắt Bangboo hỏng hóc không rõ lai lịch là một phần quan trọng trong đó! Sĩ quan Mewmew tôi không thể từ...
Tất nhiên xây dựng cộng đồng là công việc vô cùng quan trọng, truy bắt Bangboo hỏng hóc không rõ lai lịch là một phần quan trọng trong đó! Sĩ quan Mewmew tôi không thể từ... 
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0170_01
繁體中文zh-TW
社區建設當然是非常重要的工作,追捕來歷不明的故障邦布則是其中重要的一環!我喵吉長官義不——
社區建設當然是非常重要的工作,追捕來歷不明的故障邦布則是其中重要的一環!我喵吉長官義不——
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0170_01