Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter01_0166_08

Primary text

Français

13 Translations
Je suis ici pour fournir les recommandations de films dont vous avez tant besoin. Veuillez dire « Merci ».
Je suis ici pour fournir les recommandations de films dont vous avez tant besoin. Veuillez dire « Merci ».

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Fairy

Je suis ici pour fournir les recommandations de films dont vous avez tant besoin. Veuillez dire « Merci ».
Je suis ici pour fournir les recommandations de films dont vous avez tant besoin. Veuillez dire « Merci ».
Talk / Story
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0166
Dialog
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0166/1/1
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Fairy

Je suis ici pour fournir les recommandations de films dont vous avez tant besoin. Veuillez dire « Merci ».
Je suis ici pour fournir les recommandations de films dont vous avez tant besoin. Veuillez dire « Merci ».
Talk / Story
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0166F
Dialog
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0166F/1/1
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Je suis ici pour fournir les recommandations de films dont vous avez tant besoin. Veuillez dire « Merci ».
Je suis ici pour fournir les recommandations de films dont vous avez tant besoin. Veuillez dire « Merci ».
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0166_08
Englishen
I'm here to provide recommendations for videos that you so urgently need. Please say "Thank you."
I'm here to provide recommendations for videos that you so urgently need. Please say "Thank you."
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0166_08
简体中文zh-CN
我要为您提供的是您现在急需的影像内容推荐,请说,「谢谢」。
我要为您提供的是您现在急需的影像内容推荐,请说,「谢谢」。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0166_08
Deutschde
Ich empfehle dir ein Video, das du jetzt dringend brauchst, also sag „Danke“.
Ich empfehle dir ein Video, das du jetzt dringend brauchst, also sag „Danke“.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0166_08
Españoles
Le recomendaré algunas cintas que le pueden interesar. Diga «Gracias».
Le recomendaré algunas cintas que le pueden interesar. Diga «Gracias».
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0166_08
Bahasa Indonesiaid
Aku akan berikan rekomendasi film yang Anda perlukan sekarang. Tolong bilang "terima kasih".
Aku akan berikan rekomendasi film yang Anda perlukan sekarang. Tolong bilang "terima kasih".
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0166_08
日本語ja
私がこうしているのは、
マスターが今もっとも必要とされている映像をご提供するためです。
「ありがとう」、とおっしゃってください。
私がこうしているのは、
マスターが今もっとも必要とされている映像をご提供するためです。
「ありがとう」、とおっしゃってください。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0166_08
한국어ko
지금 꼭 필요한 비디오를 추천해 드릴 테니 「고마워」라고 말씀해 주세요
지금 꼭 필요한 비디오를 추천해 드릴 테니 「고마워」라고 말씀해 주세요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0166_08
Portuguêspt
Estou aqui para fornecer recomendações de vídeos que você precisa ver com urgência. Por favor, diga "obrigado"/"obrigada".
Estou aqui para fornecer recomendações de vídeos que você precisa ver com urgência. Por favor, diga {M#"obrigado"}{F#"obrigada"}.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0166_08
Русскийru
Я хочу представить вам рекомендации по подходящему вам в данный момент видеоконтенту. Пожалуйста, скажите «спасибо».
Я хочу представить вам рекомендации по подходящему вам в данный момент видеоконтенту. Пожалуйста, скажите «спасибо».
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0166_08
ไทยth
สิ่งที่ฉันจะมอบให้คุณ ก็คือคำแนะนำเนื้อหาภาพที่คุณต้องการแบบเร่งด่วนในขณะนี้ โปรดพูดว่า "ขอบคุณ"
สิ่งที่ฉันจะมอบให้คุณ ก็คือคำแนะนำเนื้อหาภาพที่คุณต้องการแบบเร่งด่วนในขณะนี้ โปรดพูดว่า "ขอบคุณ"
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0166_08
Tiếng Việtvi
Tôi sẽ gợi ý cho bạn nội dung video phù hợp, xin mời nói "Cảm ơn".
Tôi sẽ gợi ý cho bạn nội dung video phù hợp, xin mời nói "Cảm ơn".
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0166_08
繁體中文zh-TW
我要為您提供的是您現在急需的影像內容推薦,請說「謝謝」。
我要為您提供的是您現在急需的影像內容推薦,請說「謝謝」。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0166_08