Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter01_0151_20

Primary text

Français

13 Translations
Je suis très doué{F#e} pour ce genre de courses.
Je suis très doué{F#e} pour ce genre de courses.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Je suis très doué{F#e} pour ce genre de courses.
Je suis très doué{F#e} pour ce genre de courses.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0151_20
Englishen
I'm great at running errands like this.
I'm great at running errands like this.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0151_20
简体中文zh-CN
跑腿这种事我很在行
跑腿这种事我很在行
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0151_20
Deutschde
Ich bin ziemlich gut darin, Kurierdienste zu machen.
Ich bin ziemlich gut darin, Kurierdienste zu machen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0151_20
Españoles
Se me dan genial este tipo de recados.
Se me dan genial este tipo de recados.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0151_20
Bahasa Indonesiaid
Aku paling jago kalau disuruh ambil barang.
Aku paling jago kalau disuruh ambil barang.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0151_20
日本語ja
パシリは得意だよ
パシリは得意だよ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0151_20
한국어ko
심부름은 제가 전문이죠
심부름은 제가 전문이죠
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0151_20
Portuguêspt
Sou ótimo/ótima em fazer tarefas como essa.
Sou {M#ótimo}{F#ótima} em fazer tarefas como essa.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0151_20
Русскийru
Я отлично справляюсь с подобными поручениями.
Я отлично справляюсь с подобными поручениями.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0151_20
ไทยth
ฉันชำนาญเรื่องแบบนี้อยู่แล้ว
ฉันชำนาญเรื่องแบบนี้อยู่แล้ว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0151_20
Tiếng Việtvi
Tôi khá giỏi trong việc chạy việc vặt.
Tôi khá giỏi trong việc chạy việc vặt.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0151_20
繁體中文zh-TW
跑腿這種事我很在行
跑腿這種事我很在行
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0151_20