Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter01_0023_07

Primary text

Français

13 Translations
Le jeu est basé sur des données réelles d'enquêtes dans les Néantres et sur le programme d'entraînement au combat des inspecteurs de Néantres. Il permet aux joueurs de vivre le frisson des combats contre des ennemis provenant des Néantres en réalité virtuelle !
Le jeu est basé sur des données réelles d'enquêtes dans les Néantres et sur le programme d'entraînement au combat des inspecteurs de Néantres. Il permet aux joueurs de vivre le frisson des combats contre des ennemis provenant des Néantres en réalité virtuelle !

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Asha

Le jeu est basé sur des données réelles d'enquêtes dans les Néantres et sur le programme d'entraînement au combat des inspecteurs de Néantres. Il permet aux joueurs de vivre le frisson des combats contre des ennemis provenant des Néantres en réalité virtuelle !
Le jeu est basé sur des données réelles d'enquêtes dans les Néantres et sur le programme d'entraînement au combat des inspecteurs de Néantres. Il permet aux joueurs de vivre le frisson des combats contre des ennemis provenant des Néantres en réalité virtuelle !
Talk / Story
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0023
Dialog
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0023/1/3
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Le jeu est basé sur des données réelles d'enquêtes dans les Néantres et sur le programme d'entraînement au combat des inspecteurs de Néantres. Il permet aux joueurs de vivre le frisson des combats contre des ennemis provenant des Néantres en réalité virtuelle !
Le jeu est basé sur des données réelles d'enquêtes dans les Néantres et sur le programme d'entraînement au combat des inspecteurs de Néantres. Il permet aux joueurs de vivre le frisson des combats contre des ennemis provenant des Néantres en réalité virtuelle !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0023_07
Englishen
The game is made based on actual Hollow investigation data and the combat training program for Hollow investigators. It allows players to experience the excitement of battling with Hollow enemies in virtual reality!
The game is made based on actual Hollow investigation data and the combat training program for Hollow investigators. It allows players to experience the excitement of battling with Hollow enemies in virtual reality!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0023_07
简体中文zh-CN
基于真实的空洞调查数据和调查员战斗训练程序做成,让玩家在虚拟实景中体会与空洞敌人战斗的刺激过程!
基于真实的空洞调查数据和调查员战斗训练程序做成,让玩家在虚拟实景中体会与空洞敌人战斗的刺激过程!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0023_07
Deutschde
Dieses Spiel wurde auf Basis echter Ermittlungsdaten und Kampftrainingsverfahren für Höhlenermittler entwickelt. Es ermöglicht den Spielern spannende Kämpfe gegen Höhlen-Gegnern in einer virtuellen Realität zu erleben!
Dieses Spiel wurde auf Basis echter Ermittlungsdaten und Kampftrainingsverfahren für Höhlenermittler entwickelt. Es ermöglicht den Spielern spannende Kämpfe gegen Höhlen-Gegnern in einer virtuellen Realität zu erleben!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0023_07
Españoles
Está basado en datos reales de las investigaciones de Cavidades y programas de entrenamiento de combate de los investigadores. Los jugadores luchan contra enemigos de las Cavidades en escenarios virtuales.
Está basado en datos reales de las investigaciones de Cavidades y programas de entrenamiento de combate de los investigadores. Los jugadores luchan contra enemigos de las Cavidades en escenarios virtuales.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0023_07
Bahasa Indonesiaid
Game itu berdasarkan data penelitian Hollow yang nyata dan program pelatihan pertempuran Investigator, jadi pemain bisa rasain pengalaman lawan monster-monster Hollow dalam dunia virtual!
Game itu berdasarkan data penelitian Hollow yang nyata dan program pelatihan pertempuran Investigator, jadi pemain bisa rasain pengalaman lawan monster-monster Hollow dalam dunia virtual!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0023_07
日本語ja
ほんまもんのホロウの調査データと、
調査員の戦闘訓練プログラムを基にしてて…
プレイヤーはVRでホロウの敵と刺激的なバトルを楽しめるっちゅう
触れ込みやね。
ほんまもんのホロウの調査データと、
調査員の戦闘訓練プログラムを基にしてて…
プレイヤーはVRでホロウの敵と刺激的なバトルを楽しめるっちゅう
触れ込みやね。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0023_07
한국어ko
실제 공동 조사 데이터와 조사원 전투 훈련 프로그램을 기반으로 만들어져 유저는 가상 현실에서 공동의 적과 전투하는 스릴 넘치는 경험을 해볼 수 있지
실제 공동 조사 데이터와 조사원 전투 훈련 프로그램을 기반으로 만들어져 유저는 가상 현실에서 공동의 적과 전투하는 스릴 넘치는 경험을 해볼 수 있지
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0023_07
Portuguêspt
O jogo é baseado em dados reais de investigação das Esferas Negras no programa de treinamento de combate dos Investigadores. Nele, os jogadores podem vivenciar o calor da batalha com os inimigos das Esferas Negras na realidade virtual!
O jogo é baseado em dados reais de investigação das Esferas Negras no programa de treinamento de combate dos Investigadores. Nele, os jogadores podem vivenciar o calor da batalha com os inimigos das Esferas Negras na realidade virtual!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0023_07
Русскийru
Эта игра основана на настоящих данных по кавернам и тренировочной боевой программе исследователей каверн. Она позволяет игрокам испытать восторг от битвы с врагами из каверны в виртуальной реальности!
Эта игра основана на настоящих данных по кавернам и тренировочной боевой программе исследователей каверн. Она позволяет игрокам испытать восторг от битвы с врагами из каверны в виртуальной реальности!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0023_07
ไทยth
โดยสร้างจากข้อมูลสำรวจใน Hollow ที่แท้จริง และโปรแกรมฝึกการต่อสู้ของ
นักสำรวจ เพื่อทำให้ผู้เล่นรู้สึกระทึกใจ ในขณะต่อสู้กับศัตรูใน Hollow
ภายในโลกเสมือนจริงนี้!
โดยสร้างจากข้อมูลสำรวจใน Hollow ที่แท้จริง และโปรแกรมฝึกการต่อสู้ของ
นักสำรวจ เพื่อทำให้ผู้เล่นรู้สึกระทึกใจ ในขณะต่อสู้กับศัตรูใน Hollow 
ภายในโลกเสมือนจริงนี้!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0023_07
Tiếng Việtvi
Nó dựa trên dữ liệu điều tra Lỗ Hổng thực tế và quy trình huấn luyện chiến đấu của điều tra viên, cho phép người chơi trải nghiệm quá trình thú vị lúc chiến đấu với kẻ địch Lỗ Hổng trong thực tế ảo!
Nó dựa trên dữ liệu điều tra Lỗ Hổng thực tế và quy trình huấn luyện chiến đấu của điều tra viên, cho phép người chơi trải nghiệm quá trình thú vị lúc chiến đấu với kẻ địch Lỗ Hổng trong thực tế ảo!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0023_07
繁體中文zh-TW
基於真實的空洞調查資料和調查員戰鬥訓練程式製作,讓玩家在虛擬實境中體會與空洞敵人戰鬥的刺激過程!
基於真實的空洞調查資料和調查員戰鬥訓練程式製作,讓玩家在虛擬實境中體會與空洞敵人戰鬥的刺激過程!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0023_07