Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter00_0051_02

Primary text

Français

13 Translations
Avec l'aide de 18 et de notre bonne gestion, on aura certainement de plus en plus de clients !
Avec l'aide de 18 et de notre bonne gestion, on aura certainement de plus en plus de clients !

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Belle

Avec l'aide de 18 et de notre bonne gestion, on aura certainement de plus en plus de clients !
Avec l'aide de 18 et de notre bonne gestion, on aura certainement de plus en plus de clients !
Talk / Story
Chat/Chapter00/MainChat_Chapter00_0051
Dialog
Chat/Chapter00/MainChat_Chapter00_0051/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Avec l'aide de 18 et de notre bonne gestion, on aura certainement de plus en plus de clients !
Avec l'aide de 18 et de notre bonne gestion, on aura certainement de plus en plus de clients !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0051_02
Englishen
With 18's help and our dedicated management, we'll definitely see more and more customers coming to the store!
With 18's help and our dedicated management, we'll definitely see more and more customers coming to the store!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0051_02
简体中文zh-CN
有这么可靠的小18在,再加上我们的用心经营,录像店的客人们,一定会越来越多的吧!
有这么可靠的小18在,再加上我们的用心经营,录像店的客人们,一定会越来越多的吧!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0051_02
Deutschde
Mit der Unterstützung von Bangboo Nr. 18 und unserem engagierten Management werden wir sicher immer mehr Kunden in unserem Laden begrüßen dürfen!
Mit der Unterstützung von Bangboo Nr. 18 und unserem engagierten Management werden wir sicher immer mehr Kunden in unserem Laden begrüßen dürfen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0051_02
Españoles
Con la ayuda de 18 y con nuestra diligencia, seguro que ganaremos más y más clientes en el videoclub.
Con la ayuda de 18 y con nuestra diligencia, seguro que ganaremos más y más clientes en el videoclub.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0051_02
Bahasa Indonesiaid
Kalau ada Bangboo No. 18 yang bisa diandalkan, ditambah dengan dedikasi kita menjalankan bisnis, pelanggan toko video pasti makin banyak deh!
Kalau ada Bangboo No. 18 yang bisa diandalkan, ditambah dengan dedikasi kita menjalankan bisnis, pelanggan toko video pasti makin banyak deh!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0051_02
日本語ja
こんなに頼もしい18ちゃんがいるんだから、
私たちがちゃんと真心込めて経営すれば、お客さんもどんどん増えるよ!
こんなに頼もしい18ちゃんがいるんだから、
私たちがちゃんと真心込めて経営すれば、お客さんもどんどん増えるよ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0051_02
한국어ko
이렇게 믿음직한 18호가 있는 데다 우리가 정성을 들여 경영까지 하면 비디오 가게의 손님도 점점 많아질 거야!
이렇게 믿음직한 18호가 있는 데다 우리가 정성을 들여 경영까지 하면 비디오 가게의 손님도 점점 많아질 거야!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0051_02
Portuguêspt
Com a ajuda de 18tinho e nossa administração dedicada, com certeza teremos mais fregueses!
Com a ajuda de 18tinho e nossa administração dedicada, com certeza teremos mais fregueses!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0051_02
Русскийru
С помощью Восемнадцатого и под нашим внимательным управлением мы обязательно привлечём в видеопрокат больше посетителей!
С помощью Восемнадцатого и под нашим внимательным управлением мы обязательно привлечём в видеопрокат больше посетителей!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0051_02
ไทยth
เมื่อมีเจ้า 18 ที่เชื่อถือได้ขนาดนี้อยู่ด้วย ประกอบกับการบริหารที่ตั้งใจของเรา
ลูกค้าของร้านวิดีโอต้องเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ แน่!
เมื่อมีเจ้า 18 ที่เชื่อถือได้ขนาดนี้อยู่ด้วย ประกอบกับการบริหารที่ตั้งใจของเรา
ลูกค้าของร้านวิดีโอต้องเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ แน่!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0051_02
Tiếng Việtvi
Có bé 18 đáng tin cậy ở đây, cùng với cách kinh doanh tận tâm, chắc chắn tiệm băng hình sẽ ngày càng có nhiều khách hàng!
Có bé 18 đáng tin cậy ở đây, cùng với cách kinh doanh tận tâm, chắc chắn tiệm băng hình sẽ ngày càng có nhiều khách hàng!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0051_02
繁體中文zh-TW
有這麼可靠的小18在,再加上我們的用心經營,錄影帶店的客人們,一定會越來越多吧!
有這麼可靠的小18在,再加上我們的用心經營,錄影帶店的客人們,一定會越來越多吧!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0051_02