Ghost

TextMap entry

TextMap InLevel_Chat_Chapter01_801013006_01

Primary text

Français

13 Translations
Prêt{F#e} ? J'ai hâte de voir ce dont vous êtes capable.
Prêt{F#e} ? J'ai hâte de voir ce dont vous êtes capable.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Ray

Prêt{F#e} ? J'ai hâte de voir ce dont vous êtes capable.
Prêt{F#e} ? J'ai hâte de voir ce dont vous êtes capable.
Talk / Story
Chat/InLevel/InLevel_Chat_Chapter01_801013006
Dialog
Chat/InLevel/InLevel_Chat_Chapter01_801013006/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Prêt{F#e} ? J'ai hâte de voir ce dont vous êtes capable.
Prêt{F#e} ? J'ai hâte de voir ce dont vous êtes capable.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter01_801013006_01
Englishen
Ready to head out? I'm excited to see what you can do.
Ready to head out? I'm excited to see what you can do.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter01_801013006_01
简体中文zh-CN
准备出发了吗?期待你的表现哦。
准备出发了吗?期待你的表现哦。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter01_801013006_01
Deutschde
Bist du bereit zu gehen? Ich freue mich schon darauf, zu sehen, was du drauf hast.
Bist du bereit zu gehen? Ich freue mich schon darauf, zu sehen, was du drauf hast.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter01_801013006_01
Españoles
¿Estás listo/a? Espero con ansias ver de lo que eres capaz.
¿Estás list{M#o}{F#a}? Espero con ansias ver de lo que eres capaz.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter01_801013006_01
Bahasa Indonesiaid
Sudah siap berangkat? Aku sudah tidak sabar untuk lihat hasil kerjamu.
Sudah siap berangkat? Aku sudah tidak sabar untuk lihat hasil kerjamu.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter01_801013006_01
日本語ja
準備はできたかい?君の活躍を期待しているよ。
準備はできたかい?君の活躍を期待しているよ。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter01_801013006_01
한국어ko
출발하는 거야? 활약을 기대할게
출발하는 거야? 활약을 기대할게
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter01_801013006_01
Portuguêspt
Está tudo pronto? Mal posso esperar para ver o que você vai fazer.
Está tudo pronto? Mal posso esperar para ver o que você vai fazer.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter01_801013006_01
Русскийru
Готов{F#а} выдвигаться? Я уже давно готова.
Готов{F#а} выдвигаться? Я уже давно готова.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter01_801013006_01
ไทยth
พร้อมออกเดินทางแล้วรึยัง? รอคอยผลงานของคุณนะ
พร้อมออกเดินทางแล้วรึยัง? รอคอยผลงานของคุณนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter01_801013006_01
Tiếng Việtvi
Chuẩn bị xuất phát chưa? Mong chờ màn thể hiện của cậu/cô đó.
Chuẩn bị xuất phát chưa? Mong chờ màn thể hiện của {F#cô}{M#cậu} đó.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter01_801013006_01
繁體中文zh-TW
準備出發了嗎?期待你的表現喔。
準備出發了嗎?期待你的表現喔。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter01_801013006_01