Ghost

TextMap entry

TextMap Galgame_Chapter1_06_19

Primary text

Français

13 Translations
Haha, en un claquement de doigts, carrément...
Haha, en un claquement de doigts, carrément...

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

« Cible : Néantre de l'Impasse »

Haha, en un claquement de doigts, carrément...
Haha, en un claquement de doigts, carrément...
Talk / Story
GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_06
Dialog
GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_06/0/25
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Haha, en un claquement de doigts, carrément...
Haha, en un claquement de doigts, carrément...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_06_19
Englishen
Ahaha, busting the gang in one fell swoop, ahaha...
Ahaha, busting the gang in one fell swoop, ahaha...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_06_19
简体中文zh-CN
哎呀,一举捣毁赤牙帮什么的诶嘿嘿嘿…
哎呀,一举捣毁赤牙帮什么的诶嘿嘿嘿…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_06_19
Deutschde
Wow, Red Fang auf einen Streich besiegt, hahaha ...
Wow, Red Fang auf einen Streich besiegt, hahaha ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_06_19
Españoles
Guau, ¡derrotar a la Pandilla Colmillo Rojo! ¡Y sin sudar! Je, je...
Guau, ¡derrotar a la Pandilla Colmillo Rojo! ¡Y sin sudar! Je, je...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_06_19
Bahasa Indonesiaid
Wah, mengalahkan geng Red Fang begitu saja ya, ahaha...
Wah, mengalahkan geng Red Fang begitu saja ya, ahaha...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_06_19
日本語ja
いや~…赤牙組を壊滅に追い込んだなんて、そんな…
いや~…赤牙組を壊滅に追い込んだなんて、そんな…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_06_19
한국어ko
에이, 레드팽 갱단을 한 번에 박살 내기는 무슨… 헤헤헤…
에이, 레드팽 갱단을 한 번에 박살 내기는 무슨… 헤헤헤…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_06_19
Portuguêspt
Eita, acabar com a Gangue de uma vez só. Hahaha...
Eita, acabar com a Gangue de uma vez só. Hahaha...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_06_19
Русскийru
Ага, одним махом расправились, ха-ха-ха...
Ага, одним махом расправились, ха-ха-ха...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_06_19
ไทยth
แหมๆ บดขยี้แก๊ง Red Fang ในชั่วพริบตาอะไรกัน ฮ่ะๆ ๆ ...
แหมๆ บดขยี้แก๊ง Red Fang ในชั่วพริบตาอะไรกัน ฮ่ะๆ ๆ ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_06_19
Tiếng Việtvi
Ây da, cái gì mà một phát hạ gục Bang Nanh Đỏ chứ, hì hì...
Ây da, cái gì mà một phát hạ gục Bang Nanh Đỏ chứ, hì hì...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_06_19
繁體中文zh-TW
哎呀,一舉搗毀赤牙幫什麼的欸嘿嘿嘿……
哎呀,一舉搗毀赤牙幫什麼的欸嘿嘿嘿……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_06_19