Ghost

TextMap entry

TextMap GalGame_ReliabilityCaesar_020_064

Primary text

Français

13 Translations
D'ailleurs, ça me fait penser à quelque chose...
D'ailleurs, ça me fait penser à quelque chose...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
D'ailleurs, ça me fait penser à quelque chose...
D'ailleurs, ça me fait penser à quelque chose...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_020_064
Englishen
Speaking of which, I just thought of something...
Speaking of which, I just thought of something...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_020_064
简体中文zh-CN
说起来,突然想到一件事…
说起来,突然想到一件事…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_020_064
Deutschde
Wo wir dabei sind, da fällt mir ein ...
Wo wir dabei sind, da fällt mir ein ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_020_064
Españoles
Ahora que lo dices, tengo una pregunta...
Ahora que lo dices, tengo una pregunta...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_020_064
Bahasa Indonesiaid
Aku tiba-tiba kepikiran sesuatu...
Aku tiba-tiba kepikiran sesuatu...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_020_064
日本語ja
食べると言えば…
食べると言えば…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_020_064
한국어ko
그나저나 갑자기 생각난 건데요…
그나저나 갑자기 생각난 건데요…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_020_064
Portuguêspt
Falando nisso, acabei de pensar em uma coisa...
Falando nisso, acabei de pensar em uma coisa...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_020_064
Русскийru
Кстати, всё хочу спросить...
Кстати, всё хочу спросить...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_020_064
ไทยth
พูดถึงเรื่องนี้ จู่ๆ ก็นึกถึงเรื่องนึงขึ้นมาได้...
พูดถึงเรื่องนี้ จู่ๆ ก็นึกถึงเรื่องนึงขึ้นมาได้...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_020_064
Tiếng Việtvi
Nhắc đến thì, đột nhiên nghĩ đến một chuyện...
Nhắc đến thì, đột nhiên nghĩ đến một chuyện...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_020_064
繁體中文zh-TW
說起來,突然想到一件事……
說起來,突然想到一件事……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_020_064