Ghost

TextMap entry

TextMap GalGame_Chapter030_210_021

Primary text

Français

13 Translations
Fairy, peux-tu lire ce fragment ?
Fairy, peux-tu lire ce fragment ?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

« Lecture des données »

Fairy, peux-tu lire ce fragment ?
Fairy, peux-tu lire ce fragment ?
Talk / Story
GalGame/Chapter03/MainGalGame_Chapter03_0021
Dialog
GalGame/Chapter03/MainGalGame_Chapter03_0021/8/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Fairy, peux-tu lire ce fragment ?
Fairy, peux-tu lire ce fragment ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_210_021
Englishen
Fairy, can you play the audio?
Fairy, can you play the audio?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_210_021
简体中文zh-CN
Fairy,这段音频能播放出来吗?
Fairy,这段音频能播放出来吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_210_021
Deutschde
Fairy, kannst du die Audiodatei abspielen?
Fairy, kannst du die Audiodatei abspielen?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_210_021
Españoles
Hada, ¿puedes reproducirlo?
Hada, ¿puedes reproducirlo?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_210_021
Bahasa Indonesiaid
Fairy, bisa putar audionya?
Fairy, bisa putar audionya?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_210_021
日本語ja
Fairy、その音声…再生できる?
Fairy、その音声…再生できる?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_210_021
한국어ko
Fairy, 재생할 수 있겠어?
Fairy, 재생할 수 있겠어?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_210_021
Portuguêspt
Fada, você pode reproduzir o áudio?
Fada, você pode reproduzir o áudio?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_210_021
Русскийru
Фея, можешь воспроизвести файл?
Фея, можешь воспроизвести файл?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_210_021
ไทยth
Fairy สามารถเปิดฟังข้อมูลเสียงที่ว่านี้ได้มั้ย?
Fairy สามารถเปิดฟังข้อมูลเสียงที่ว่านี้ได้มั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_210_021
Tiếng Việtvi
Fairy, có thể phát đoạn âm thanh đó không?
Fairy, có thể phát đoạn âm thanh đó không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_210_021
繁體中文zh-TW
Fairy,這段音訊能播放出來嗎?
Fairy,這段音訊能播放出來嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_210_021