Ghost

TextMap entry

TextMap Chat_Chapter02_11_34

Primary text

Français

13 Translations
En parlant de ça, je voulais te demander...
En parlant de ça, je voulais te demander...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
En parlant de ça, je voulais te demander...
En parlant de ça, je voulais te demander...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_11_34
Englishen
Speaking of which, I've been meaning to ask...
Speaking of which, I've been meaning to ask...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_11_34
简体中文zh-CN
说起来一直想问…
说起来一直想问…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_11_34
Deutschde
Ich wollte schon die ganze Zeit fragen ...
Ich wollte schon die ganze Zeit fragen ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_11_34
Españoles
Ahora que lo dices...
Ahora que lo dices...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_11_34
Bahasa Indonesiaid
Aku dari dulu mau tanya...
Aku dari dulu mau tanya...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_11_34
日本語ja
ずっと聞きたかったんだけど…
ずっと聞きたかったんだけど…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_11_34
한국어ko
항상 물어보고 싶었어요…
항상 물어보고 싶었어요…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_11_34
Portuguêspt
Falando nisso...
Falando nisso...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_11_34
Русскийru
Мне всегда хотелось спросить...
Мне всегда хотелось спросить...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_11_34
ไทยth
จะว่าไปแล้ว ก็อยากถามอยู่เหมือนกัน...
จะว่าไปแล้ว ก็อยากถามอยู่เหมือนกัน...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_11_34
Tiếng Việtvi
Nói ra thì có điều luôn muốn hỏi...
Nói ra thì có điều luôn muốn hỏi...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_11_34
繁體中文zh-TW
話說我一直想問……
話說我一直想問……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_11_34