Ghost

TextMap entry

TextMap Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960086_08

Primary text

Français

13 Translations
Malheureusement, je n'ai pas encore réussi à le décrypter complètement...
Malheureusement, je n'ai pas encore réussi à le décrypter complètement...

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Spécialiste de Marcel

Malheureusement, je n'ai pas encore réussi à le décrypter complètement...
Malheureusement, je n'ai pas encore réussi à le décrypter complètement...
Talk / Story
Chat/OperationSaveBootopia/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960086
Dialog
Chat/OperationSaveBootopia/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960086/2/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Malheureusement, je n'ai pas encore réussi à le décrypter complètement...
Malheureusement, je n'ai pas encore réussi à le décrypter complètement...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960086_08
Englishen
Unfortunately, I haven't been able to fully crack it yet...
Unfortunately, I haven't been able to fully crack it yet...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960086_08
简体中文zh-CN
很可惜,目前我还没能完全破译…
很可惜,目前我还没能完全破译…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960086_08
Deutschde
Leider ist es mir bisher noch nicht gelungen, es vollständig zu entschlüsseln ...
Leider ist es mir bisher noch nicht gelungen, es vollständig zu entschlüsseln ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960086_08
Españoles
Lamentablemente, aún no he logrado descifrarla del todo...
Lamentablemente, aún no he logrado descifrarla del todo...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960086_08
Bahasa Indonesiaid
Sayangnya, saat ini aku belum berhasil memecahkannya...
Sayangnya, saat ini aku belum berhasil memecahkannya...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960086_08
日本語ja
残念ながら、まだ完全には解読できていなくて…
残念ながら、まだ完全には解読できていなくて…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960086_08
한국어ko
하지만 안타깝게도, 아직까지 완전히 해독하지 못했어요…
하지만 안타깝게도, 아직까지 완전히 해독하지 못했어요…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960086_08
Portuguêspt
Infelizmente, ainda não consegui decifrá-lo completamente.
Infelizmente, ainda não consegui decifrá-lo completamente.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960086_08
Русскийru
К сожалению, пока мне не удалось полностью его расшифровать...
К сожалению, пока мне не удалось полностью его расшифровать...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960086_08
ไทยth
น่าเสียดายที่ตอนนี้ฉันยังถอดรหัสได้ไม่สมบูรณ์...
น่าเสียดายที่ตอนนี้ฉันยังถอดรหัสได้ไม่สมบูรณ์...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960086_08
Tiếng Việtvi
Rất tiếc, hiện tại tôi vẫn chưa thể giải mã hoàn toàn...
Rất tiếc, hiện tại tôi vẫn chưa thể giải mã hoàn toàn...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960086_08
繁體中文zh-TW
很可惜,目前我還沒能完全破譯……
很可惜,目前我還沒能完全破譯……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960086_08