Ghost

TextMap entry

TextMap ActivityChat_GoldenWeek_0132_04

Primary text

Français

13 Translations
Je serai votre majordome personnel, vous pouvez m'appeler Lycaon.
Je serai votre majordome personnel, vous pouvez m'appeler Lycaon.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Lycaon

Je serai votre majordome personnel, vous pouvez m'appeler Lycaon.
Je serai votre majordome personnel, vous pouvez m'appeler Lycaon.
Talk / Story
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0132
Dialog
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0132/0/4
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Je serai votre majordome personnel, vous pouvez m'appeler Lycaon.
Je serai votre majordome personnel, vous pouvez m'appeler Lycaon.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0132_04
Englishen
I shall be your personal housekeeper, Lycaon.
I shall be your personal housekeeper, Lycaon.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0132_04
简体中文zh-CN
我是您的私人管家,莱卡恩。
我是您的私人管家,莱卡恩。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0132_04
Deutschde
Ich bin dein persönlicher Butler, Lycaon.
Ich bin dein persönlicher Butler, Lycaon.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0132_04
Españoles
Soy su mayordomo privado, Lycaon.
Soy su mayordomo privado, Lycaon.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0132_04
Bahasa Indonesiaid
Saya adalah pelayan pribadi Anda, Lycaon.
Saya adalah pelayan pribadi Anda, Lycaon.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0132_04
日本語ja
私はあなた様の専属執事、ライカンにございます。
私はあなた様の専属執事、ライカンにございます。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0132_04
한국어ko
전 주인님의 집사, 리카온입니다
전 주인님의 집사, 리카온입니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0132_04
Portuguêspt
Eu, Lycaon, serei o seu mordomo pessoal hoje.
Eu, Lycaon, serei o seu mordomo pessoal hoje.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0132_04
Русскийru
Я ваш личный слуга, Ликаон.
Я ваш личный слуга, Ликаон.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0132_04
ไทยth
ผมชื่อ Lycaon เป็นพ่อบ้านส่วนตัวของนายท่านครับ
ผมชื่อ Lycaon เป็นพ่อบ้านส่วนตัวของนายท่านครับ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0132_04
Tiếng Việtvi
Tôi là quản gia cá nhân của cậu/cô, Lycaon.
Tôi là quản gia cá nhân của {F#cô}{M#cậu}, Lycaon.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0132_04
繁體中文zh-TW
我是您的私人管家,萊卡恩。
我是您的私人管家,萊卡恩。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0132_04