Ghost

TextMap entry

TextMap ActivityChat_GoldenWeek_0099_02

Primary text

Français

13 Translations
Dans ce cas, tu l'as recommandée ?
Dans ce cas, tu l'as recommandée ?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Hiwatari

Dans ce cas, tu l'as recommandée ?
Dans ce cas, tu l'as recommandée ?
Talk / Story
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0099
Dialog
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0099/0/3
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Dans ce cas, tu l'as recommandée ?
Dans ce cas, tu l'as recommandée ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0099_02
Englishen
Did you hit Recommend for me, then?
Did you hit Recommend for me, then?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0099_02
简体中文zh-CN
那你有帮我点推荐吗?
那你有帮我点推荐吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0099_02
Deutschde
Hast du mich dann auch weiterempfohlen?
Hast du mich dann auch weiterempfohlen?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0099_02
Españoles
¿Y has recomendado mis videos?
¿Y has recomendado mis videos?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0099_02
Bahasa Indonesiaid
Kalau begitu kamu ada bantu aku membagikan kanalku?
Kalau begitu kamu ada bantu aku membagikan kanalku?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0099_02
日本語ja
じゃあ、いいねボタンは押してくれた?
じゃあ、いいねボタンは押してくれた?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0099_02
한국어ko
그럼 추천도 눌러 주셨나요?
그럼 추천도 눌러 주셨나요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0099_02
Portuguêspt
Você lembrou de recomendar o vídeo?
Você lembrou de recomendar o vídeo?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0099_02
Русскийru
А ты нажала «Поделиться»?
А ты нажала «Поделиться»?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0099_02
ไทยth
งั้นคุณเคยกดแนะนำให้ฉันรึเปล่า?
งั้นคุณเคยกดแนะนำให้ฉันรึเปล่า?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0099_02
Tiếng Việtvi
Vậy cô có nhấn đề xuất cho tôi không?
Vậy cô có nhấn đề xuất cho tôi không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0099_02
繁體中文zh-TW
那你有幫我點推薦嗎?
那你有幫我點推薦嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0099_02