No text in the selected or fallback locales.
Quest Steps
Inspection en zone restreinte
Story evidence
Quest flow
1 line
Open section page →Après avoir vérifié que personne n'est à ses trousses, le trafiquant de renseignements se faufile dans le vidéoclub comme si c'était sa seconde maison.
2 lines
Open section page →Le Berger: Désolé de débarquer comme ça, mais c'est urgent, très urgent, voire explosif, pour être franc. Alors je vais la faire courte.
Le Berger: Dites... Je pourrais avoir une tasse de thé ?
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: J'ai de l'eau du robinet. Va te servir toi-même.
Le Berger: Hahaha. Est-ce que je ne vous amène pas toujours des commissions de qualité ? Je ne mérite même pas un petit geste ?
Le Berger: Ahem, c'est simple : les inspections de routine sont de retour dans la Néantre Zéro.
5 lines
Open section page →Belle: Quoi ?
Le Berger: Eh oui, tu m'as bien entendu. Et cette fois, l'Association semble mener une guerre de longue haleine. Elle a préparé plusieurs opérations sur une longue période.
Le Berger: Dès que j'ai entendu la nouvelle, j'ai immédiatement pensé à mon client préféré, le légendaire duo Phaéthon !
Le Berger: J'imagine que vous voudrez participer aux explorations. C'est pourquoi j'ai mis à profit certaines ressources afin de garder une porte dérobée ouverte pour votre recrutement.
Le Berger: Il te suffit de réussir une commission de « test » dans la Néantre Zéro pour recevoir les qualifications nécessaires pour être engagé{F#e} en tant qu'inspecteur/qu'inspectrice de la Néantre Zéro !
1 line
Open section page →Belle: ... Explosif, en effet. Tu le veux toujours ce thé ?
0 lines
Open section page →This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.
4 lines
Open section page →Wise: Compris. Laisse-nous un peu de temps pour y réfléchir.
Le Berger: Oui. Il ne faut pas prendre de décisions importantes à une heure si tardive. Réfléchissez-y bien. Lorsque vous serez décidés, rendez-vous à l'avant-poste Scott pour accomplir la commission !
Le Berger: Bon, je vous laisse !
Avant de quitter le vidéoclub, le Berger lance un regard languissant à la théière hors d'atteinte.
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Belle: Une inspection dans la Néantre Zéro... Wise, t'en penses quoi ?
Fairy: Question. Qu'est-ce qu'une inspection dans la Néantre Zéro ?
2 lines
Open section page →Belle: Ah... J'avais oublié que Fairy n'était pas au courant.
Fairy: Défi accepté... Recherche de Néantre Zéro dans la base de données de l'Association d'inspection des Néantres...
5 lines
Open section page →Belle: Et voilà, encore son esprit de compétition...
Fairy: Réponse trouvée. Néantre Zéro est un nom de code pour la Néantre la plus ancienne, la plus étendue et la plus dangereuse de toute la Nouvelle-Eridu.
Fairy: Les recherches montrent que toutes les principales Néantres connues à la Nouvelle-Eridu sont issues de Néantres compagnonnes de la Néantre Zéro. Cette dernière est également la principale responsable de la destruction de l'ancienne capitale, Eridu.
Fairy: La Nouvelle-Eridu envoie régulièrement des agents chevronnés mener des recherches dans la Néantre Zéro, l'explorer et suivre son expansion pour tenter de l'arrêter.
Fairy: Conjecture. Le maître/La maîtresse a l'intention d'explorer la Néantre Zéro pour sauver la Nouvelle-Eridu.
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: Ton raisonnement est juste, mais malheureusement il est erroné.
Fairy: Demande d'information : veuillez me donner les raisons qui vous poussent à participer à cette inspection, afin que je vous apporte mon aide.
0 lines
Open section page →This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.
2 lines
Open section page →Wise: Pas de problème, mais d'abord, tu vas me parler de ce « contrat » et de tes « motivations ».
Fairy: Question. Serait-ce ce qu'on appelle une « provocation » ?
2 lines
Open section page →Belle: Qu'est-ce que tu veux dire par « provocation » ? Les demandes de Wise sont tout à fait raisonnables. Il veut juste qu'on soit honnêtes les uns envers les autres !
Fairy: Toutes mes excuses. Je ne suis pas autorisée à répondre aux questions futiles concernant mon « contrat » et mes « motivations ». Vous aurez vos réponses en temps voulu.
2 lines
Open section page →Belle: Désolée. Nous ne pouvons pas te dire quelles sont nos raisons exactes pour explorer la Néantre Zéro. Mais, tu dois savoir, Fairy, que les récompenses qu'on y trouve sont très précieuses, et...
Belle: ... L'endroit où mon frère et moi avons grandi se trouve dans l'ancienne capitale qui a été complètement détruite. Il y a donc des choses que nous voulons découvrir dans la Néantre Zéro. C'est tout ce que tu as besoin de savoir.
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: Belle, tu viens de tout lui dire, là, non ?
Belle: Ah ! Ahaha... Désolée, j'en ai trop dit !
Belle: OK ! Nous sommes décidés, faisons ce que le Berger nous a dit et rendons-nous à l'avant-poste Scott dans la Néantre Zéro.
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Limbotask/Limbotask_01.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Limbotask/Limbotask_02.json
Localized evidence
Text fields
Le Berger se présente au milieu de la nuit avec une commission que Phaéthon ne peut refuser.
Evidence locale: fr
Text source
- Path
TextMap/fr/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_12215101
Inspection en zone restreinte
Evidence locale: fr
Text source
- Path
TextMap/fr/main.json- JSON Pointer
/QuestName_12215101
No text in the selected or fallback locales.
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json- JSON Pointer
/records/7815
- Name
QuestName_12215101
- QuestID
12215101
- field_2
1
- field_3
QuestDesc_12215101
- field_4
QuestTarget_12215101
- field_5
QuestFinishDesc_12215101
- field_6
- field_7
1
- field_10
{ "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes", "bytesHex": "01000000", "rawLittleEndianBits": 1 }- field_12
1040140582|1040141016
- field_13
null
- field_14
null
- field_15
null
- field_16
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_18
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_21
null
- field_22
null
- field_23
null
- field_25
null
- field_27
null
- field_28
null
- field_29
- field_30
null
- field_31
null
- tableName
QuestConfigTemplate
- tableIdentity
6650075698645347761
- unlockCondition
1040140582|1040141016