Ghost

Message Threads

Severian

message_thread463002

Message grouping and branches inferred from source configuration

Message thread

45 messages
ContactSeverian
Section 2 463002:2

Roots: 46300202

  1. SeverianNPC · Text46300202
    En tant que commissaire, je suis toujours de service.
    En tant que commissaire, je suis toujours de service.
  2. SeverianNPC · Text46300203
    Mais en tant que Severian, je peux trouver du temps pour vous.
    Mais en tant que Severian, je peux trouver du temps pour vous.
  3. Unconfirmed senderUnknown · Control46300204
    No text
    No text
  4. ProxyPlayer · Choice46300204:option:1
    ChoiceDites Severian, vous auriez du temps pour venir voir un spectacle avec moi ?
    No text
    No text
  5. ProxyPlayer · Choice46300204:option:2
    ChoiceVous auriez du temps libre pour voir un spectacle en ma compagnie, commissaire ?
    No text
    No text
Section 3 463002:3

Roots: 46300205

  1. SeverianNPC · Text46300205
    Un spectacle, maintenant ?
    Un spectacle, maintenant ?
  2. SeverianNPC · Text46300206
    De mémoire, il n'y a pas d'événement à grande échelle à l'Anneau étoilé ayant été approuvé pour aujourd'hui.
    De mémoire, il n'y a pas d'événement à grande échelle à l'Anneau étoilé ayant été approuvé pour aujourd'hui.
  3. Unconfirmed senderUnknown · Control46300207
    No text
    No text
  4. ProxyPlayer · Choice46300207:option:1
    ChoiceCe n'est pas à l'Anneau étoilé. Ne me dites pas que vous n'allez qu'à l'Anneau étoilé ?
    No text
    No text
  5. ProxyPlayer · Choice46300207:option:2
    ChoiceC'est une petite salle. Ça vous dit de venir ?
    No text
    No text
Section 6 463002:6

Roots: 46300211

  1. SeverianNPC · Text46300211
    L'endroit près de la station de métro de la Sixième rue ?
    L'endroit près de la station de métro de la Sixième rue ?
  2. SeverianNPC · Text46300212
    Il est vrai que cet endroit paraît assez animé ces derniers temps.
    Il est vrai que cet endroit paraît assez animé ces derniers temps.
  3. Unconfirmed senderUnknown · Control46300213
    No text
    No text
  4. ProxyPlayer · Choice46300213:option:1
    ChoiceOui, beaucoup de jeunes y vont.
    No text
    No text
  5. ProxyPlayer · Choice46300213:option:2
    ChoiceOuais, leur style plaît aux jeunes
    No text
    No text
Section 7 463002:7

Roots: 46300214

  1. SeverianNPC · Text46300214
    Vous insistez sur le côté « jeune »... On dirait que vous avez une étrange impression sur moi.
    Vous insistez sur le côté « jeune »... On dirait que vous avez une étrange impression sur moi.
  2. SeverianNPC · Text46300215
    Peu importe le style, ça ne me dérangerait pas de voir un spectacle en votre compagnie.
    Peu importe le style, ça ne me dérangerait pas de voir un spectacle en votre compagnie.
  3. SeverianNPC · Text46300216
    On se retrouve à l'entrée de la 404 plus tard.
    On se retrouve à l'entrée de la 404 plus tard.
  4. Unconfirmed senderUnknown · Control46300217
    No text
    No text
    No resolved successor
Section 8 463002:9

Roots: 46300218

  1. SeverianNPC · Text46300218
    L'Arena réverbe... Si je me souviens bien, les petits délits y sont courants.
    L'Arena réverbe... Si je me souviens bien, les petits délits y sont courants.
  2. Unconfirmed senderUnknown · Control46300219
    No text
    No text
  3. ProxyPlayer · Choice46300219:option:1
    ChoiceMais la plupart du temps, c'est vraiment d'enfer !
    No text
    No text
  4. ProxyPlayer · Choice46300219:option:2
    ChoiceMais les spectacles sont grandioses !
    No text
    No text
Section 9 463002:10

Roots: 46300220

  1. SeverianNPC · Text46300220
    C'était juste une remarque comme ça.
    C'était juste une remarque comme ça.
  2. SeverianNPC · Text46300221
    Ne vous en faites pas, je n'irai pas en tant qu'officier.
    Ne vous en faites pas, je n'irai pas en tant qu'officier.
  3. SeverianNPC · Text46300222
    À plus tard.
    À plus tard.
  4. Unconfirmed senderUnknown · Control46300223
    No text
    No text
    No resolved successor
Section 10 463002:14

Roots: 46300224

  1. SeverianNPC · Text46300224
    Je suis dispo. Vous avez besoin de quelque chose ?
    Je suis dispo. Vous avez besoin de quelque chose ?
  2. Unconfirmed senderUnknown · Control46300225
    No text
    No text
  3. ProxyPlayer · Choice46300225:option:1
    ChoiceOuah, une réponse instantanée !
    No text
    No text
  4. ProxyPlayer · Choice46300225:option:2
    ChoiceSeriez-vous en train de lambiner au boulot ?
    No text
    No text
Section 11 463002:15

Roots: 46300226

  1. SeverianNPC · Text46300226
    Dans ce cas, je vais éteindre mon téléphone.
    Dans ce cas, je vais éteindre mon téléphone.
  2. Unconfirmed senderUnknown · Control46300227
    No text
    No text
  3. ProxyPlayer · Choice46300227:option:1
    ChoiceJe rigolais ! Du coup, ça vous dit de venir voir un spectacle avec moi ?
    No text
    No text
  4. ProxyPlayer · Choice46300227:option:2
    ChoiceDans ce cas, j'imagine que je vais devoir trouver quelqu'un d'autre pour m'accompagner.
    No text
    No text

Localized evidence

Text fields

1 fields
Severian
Severian

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_NPC151

Relationships

14 links
outgoingcontains message sectionInferred association
Message Sections · 463002:1message_section · 463002:1
outgoingcontains message sectionInferred association
Message Sections · 463002:2message_section · 463002:2
outgoingcontains message sectionInferred association
Message Sections · 463002:3message_section · 463002:3
outgoingcontains message sectionInferred association
Message Sections · 463002:4message_section · 463002:4
outgoingcontains message sectionInferred association
Message Sections · 463002:5message_section · 463002:5
outgoingcontains message sectionInferred association
Message Sections · 463002:6message_section · 463002:6
outgoingcontains message sectionInferred association
Message Sections · 463002:7message_section · 463002:7
outgoingcontains message sectionInferred association
Message Sections · 463002:9message_section · 463002:9
outgoingcontains message sectionInferred association
Message Sections · 463002:10message_section · 463002:10
outgoingcontains message sectionInferred association
Message Sections · 463002:14message_section · 463002:14
outgoingcontains message sectionInferred association
Message Sections · 463002:15message_section · 463002:15
outgoingcontains message sectionInferred association
Message Sections · 463002:16message_section · 463002:16
outgoingowned by contactInferred association
Severianmessage_contact · 10194

Properties

24
Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/messageGroupConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/585
field_0
463002
field_1
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "02000000",
  "rawLittleEndianBits": 2
}
field_2
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "01000000",
  "rawLittleEndianBits": 1
}
field_3
{
  "utf8": "",
  "$wire": "utf8-string-or-vector<byte>",
  "bytesHex": "",
  "byteLength": 0,
  "trailingNul": true
}
field_4
1
field_7
10194
field_8
null
field_9
null
field_10
3
field_11
4
field_13
field_14
field_15
field_16
null
field_17
12
field_21
null
field_22
[
  12056304,
  12056305
]
field_23
[
  12056304,
  12056305
]
field_24
null
field_26
null
contactId
10194
mappingClaim
inferred
sourceGroupId
463002
sourceGroupDefinition
true