Ghost

Message Threads

Lighter

message_thread416012

Message grouping and branches inferred from source configuration

Message thread

13 messages
ContactLighter
Section 1 416012:1

Roots: 41601201

  1. LighterNPC · Text41601201
    Est-ce qu'il s'est passé quelque chose hier ?
    Est-ce qu'il s'est passé quelque chose hier ?
  2. LighterNPC · Text41601202
    J'ai attendu pendant une éternité sous « Yé yé », mais tu n'es jamais venu{F#e}.
    J'ai attendu pendant une éternité sous « Yé yé », mais tu n'es jamais venu{F#e}.
  3. LighterNPC · Text41601203
    Des morveux qui passaient par-là se sont même payé ma tête...
    Des morveux qui passaient par-là se sont même payé ma tête...
  4. LighterNPC · Text41601204
    Ils ont dit qu'on m'avait posé un lapin et que je pleurais derrière mes lunettes de soleil.
    Ils ont dit qu'on m'avait posé un lapin et que je pleurais derrière mes lunettes de soleil.
  5. Unconfirmed senderUnknown · Control41601205
    No text
    No text
  6. ProxyPlayer · Choice41601205:option:1
    ChoiceJe suis désolé/désolée...
    No text
    No text
  7. ProxyPlayer · Choice41601205:option:2
    ChoiceJe me suis perdu{F#e} en venant ici.
    No text
    No text
Section 2 416012:2

Roots: 41601206

  1. LighterNPC · Text41601206
    Ce n'est rien, j'avais juste peur qu'il te soit arrivé quelque chose.
    Ce n'est rien, j'avais juste peur qu'il te soit arrivé quelque chose.
  2. LighterNPC · Text41601207
    Ce n'est pas grave si tu as oublié. Ça m'arrive tout le temps.
    Ce n'est pas grave si tu as oublié. Ça m'arrive tout le temps.
  3. LighterNPC · Text41601208
    Retrouvons-nous une autre fois.
    Retrouvons-nous une autre fois.
Section 3 416012:3

Roots: 41601209

  1. LighterNPC · Text41601209
    Je suis juste rassuré qu'il ne te soit rien arrivé.
    Je suis juste rassuré qu'il ne te soit rien arrivé.
  2. LighterNPC · Text41601210
    C'est plutôt facile de se perdre entre chez toi et la couronne extérieure.
    C'est plutôt facile de se perdre entre chez toi et la couronne extérieure.
  3. LighterNPC · Text41601211
    La prochaine fois, je viendrai te chercher.
    La prochaine fois, je viendrai te chercher.

Localized evidence

Text fields

1 fields
Lighter
Lighter

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_Role_17

Relationships

5 links
outgoingcontains message sectionInferred association
Message Sections · 416012:1message_section · 416012:1
outgoingcontains message sectionInferred association
Message Sections · 416012:2message_section · 416012:2
outgoingcontains message sectionInferred association
Message Sections · 416012:3message_section · 416012:3
outgoingowned by contactInferred association
Lightermessage_contact · 10111

Properties

24
Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/messageGroupConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/316
field_0
416012
field_1
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "02000000",
  "rawLittleEndianBits": 2
}
field_2
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "01000000",
  "rawLittleEndianBits": 1
}
field_3
{
  "utf8": "",
  "$wire": "utf8-string-or-vector<byte>",
  "bytesHex": "",
  "byteLength": 0,
  "trailingNul": true
}
field_4
2
field_7
10111
field_8
null
field_9
null
field_10
null
field_11
4
field_13
field_14
field_15
field_16
null
field_17
null
field_21
null
field_22
null
field_23
null
field_24
null
field_26
null
contactId
10111
mappingClaim
inferred
sourceGroupId
416012
sourceGroupDefinition
true