Ghost

Message Threads

Rina

message_thread4021001

Message grouping and branches inferred from source configuration

Message thread

22 messages
ContactRina
Section 1 4021001:1

Roots: 402100101

  1. RinaNPC · Text402100101
    Bonsoir, cher guide/chère guide. C'est Rina, en train de me détendre en haut de la montagne.
    Bonsoir, {F#chère guide}{M#cher guide}. C'est Rina, en train de me détendre en haut de la montagne.
  2. Unconfirmed senderUnknown · Control402100102
    No text
    No text
  3. ProxyPlayer · Choice402100102:option:1
    ChoiceEn haut de la montagne ?
    No text
    No text
  4. ProxyPlayer · Choice402100102:option:2
    ChoiceQue fais-tu là-haut en pleine nuit ?
    No text
    No text
Section 2 4021001:2

Roots: 402100103

  1. RinaNPC · Text402100103
    Je travaille en ce moment. Mon employeur et moi allons au sommet.
    Je travaille en ce moment. Mon employeur et moi allons au sommet.
  2. Unconfirmed senderUnknown · Control402100104
    No text
    No text
  3. ProxyPlayer · Choice402100104:option:1
    ChoiceEt où est ton employeur ?
    No text
    No text
  4. ProxyPlayer · Choice402100104:option:2
    ChoiceTu n'es pas avec lui ?
    No text
    No text
Section 3 4021001:3

Roots: 402100105

  1. RinaNPC · Text402100105
    Eh bien, mon employeur... est probablement à mi-chemin du sommet.
    Eh bien, mon employeur... est probablement à mi-chemin du sommet.
  2. RinaNPC · Text402100106
    Après tout, il faut un certain temps pour monter ces 500 marches.
    Après tout, il faut un certain temps pour monter ces 500 marches.
  3. Unconfirmed senderUnknown · Control402100107
    No text
    No text
  4. ProxyPlayer · Choice402100107:option:1
    ChoiceTu es vraiment rapide !
    No text
    No text
  5. ProxyPlayer · Choice402100107:option:2
    ChoiceComment as-tu pu laisser ton employeur derrière toi ?
    No text
    No text
Section 4 4021001:4

Roots: 402100108

  1. RinaNPC · Text402100108
    Eh bien, techniquement, je ne l'ai pas laissé derrière. C'était son ordre.
    Eh bien, techniquement, je ne l'ai pas laissé derrière. C'était son ordre.
  2. RinaNPC · Text402100109
    En fait, il m'a lancé un défi dans une course au sommet, pensant qu'il pouvait me surpasser physiquement.
    En fait, il m'a lancé un défi dans une course au sommet, pensant qu'il pouvait me surpasser physiquement.
  3. RinaNPC · Text402100110
    J'ai refusé plusieurs fois, mais il s'est énervé et a changé notre plan initial de « montons ensemble » en « faisons la course jusqu'au sommet ».
    J'ai refusé plusieurs fois, mais il s'est énervé et a changé notre plan initial de « montons ensemble » en « faisons la course jusqu'au sommet ».
  4. RinaNPC · Text402100111
    Eh bien, je n'ai pas pu défier ses ordres, alors je me suis donnée à fond et j'ai volé jusqu'au sommet.
    Eh bien, je n'ai pas pu défier ses ordres, alors je me suis donnée à fond et j'ai volé jusqu'au sommet.
  5. Unconfirmed senderUnknown · Control402100112
    No text
    No text
  6. ProxyPlayer · Choice402100112:option:1
    ChoiceJ'ai un peu de peine pour ton employeur.
    No text
    No text
  7. ProxyPlayer · Choice402100112:option:2
    ChoiceJe t'envie, Rina.
    No text
    No text
Section 5 4021001:5

Roots: 402100113

  1. RinaNPC · Text402100113
    Cela peut s'arranger, si c'est ce que vous voulez, cher guide/chère guide. Peut-être que je demanderai à Drusilla et Anastella de faire voler Éous ou quelque chose comme ça...
    Cela peut s'arranger, si c'est ce que vous voulez, {F#chère guide}{M#cher guide}. Peut-être que je demanderai à Drusilla et Anastella de faire voler Éous ou quelque chose comme ça...
  2. RinaNPC · Text402100114
    Oh, je crois entendre mon employeur crier à ma recherche. Veuillez m'excuser, cher guide/chère guide. Toutes mes meilleures salutations.
    Oh, je crois entendre mon employeur crier à ma recherche. Veuillez m'excuser, {F#chère guide}{M#cher guide}. Toutes mes meilleures salutations.

Localized evidence

Text fields

1 fields
Rina
Rina

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_Role_15

Relationships

7 links
outgoingcontains message sectionInferred association
Message Sections · 4021001:1message_section · 4021001:1
outgoingcontains message sectionInferred association
Message Sections · 4021001:2message_section · 4021001:2
outgoingcontains message sectionInferred association
Message Sections · 4021001:3message_section · 4021001:3
outgoingcontains message sectionInferred association
Message Sections · 4021001:4message_section · 4021001:4
outgoingcontains message sectionInferred association
Message Sections · 4021001:5message_section · 4021001:5
outgoingowned by contactInferred association
Rinamessage_contact · 10015

Properties

24
Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/messageGroupConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/827
field_0
4021001
field_1
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "02000000",
  "rawLittleEndianBits": 2
}
field_2
null
field_3
{
  "utf8": "",
  "$wire": "utf8-string-or-vector<byte>",
  "bytesHex": "",
  "byteLength": 0,
  "trailingNul": true
}
field_4
1
field_7
10015
field_8
null
field_9
null
field_10
null
field_11
1
field_13
field_14
field_15
field_16
null
field_17
null
field_21
null
field_22
null
field_23
null
field_24
null
field_26
null
contactId
10015
mappingClaim
inferred
sourceGroupId
4021001
sourceGroupDefinition
true