Ghost

Message Nodes

Je sais que tu n'es pas totalement franc/franche avec moi, gamin/gamine. Mais c'est bon, tu peux me dire « ça me fait de la peine de te voir dans le pétrin ».

message_node1020115

Localized evidence

Text fields

1 fields
Je sais que tu n'es pas totalement franc/franche avec moi, gamin/gamine. Mais c'est bon, tu peux me dire « ça me fait de la peine de te voir dans le pétrin ».
Je sais que tu n'es pas totalement {M#franc}{F#franche} avec moi, {M#gamin}{F#gamine}. Mais c'est bon, tu peux me dire « ça me fait de la peine de te voir dans le pétrin ».

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_1020115

Relationships

7 links

Properties

27
Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/MessageConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/759
Sender
NPC
field_0
10201
field_1
1020115
field_2
10026
field_3
field_4
10026
field_5
field_7
Message_1020115
field_8
field_9
5
ItemType
Text
field_10
null
field_11
null
field_12
field_13
field_14
null
field_15
field_16
field_17
null
field_18
null
field_19
field_20
null
tableName
MessageConfigTemplate
mappingClaim
inferred
ItemContentID
null
tableIdentity
16571711469822288902
senderVariants
[
  "10026",
  "10026"
]