Ghost
Boss card · Monster_GoblinGreyPro

Enemy records

Gobelin (Énergisé)

enemy_codex200021
Boss card · Monster_GoblinGreyPro
Boss card

Localized evidence

Text fields

6 fields
Lors des premières rencontres avec ces Éthéréens uniques en leur genre, les inspecteurs de Néantres ont d'abord cru qu'ils possédaient un certain degré d'intelligence et montraient même des signes d'apprentissage, notamment pour le maniement d'armes contendantes similaires à celles des humains. C'est pourquoi on leur donna le nom de Gobelins. Cependant, on a découvert par la suite que ce qu'on croyait être des gourdins, n'étaient en réalité que des membres déformés, et que ces créatures étaient incapables d'imiter les comportements humains.
Néanmoins, les Gobelins restent des adversaires redoutables en raison de leur stature impressionnante et de leur force brute. En effet, un simple coup de leur membre peut s'avérer mortel.
Dès qu'un intrus pénètre sur leur territoire, ils entrent dans une rage incontrôlable et se jettent sur l'invité indésirable pour le mettre en morceaux.
« Hein ? Il y a un Gobelin qui tape sur de la ferraille là-bas.
– Tu ne trouves pas qu'il a le sens du rythme ? On dirait qu'il joue de la batterie...
– Hé, arrêtez de jouer aux imbéciles, vous deux ! Ce n'est pas de la ferraille, c'est notre camion de ravitaillement ! »
Lors des premières rencontres avec ces Éthéréens uniques en leur genre, les inspecteurs de Néantres ont d'abord cru qu'ils possédaient un certain degré d'intelligence et montraient même des signes d'apprentissage, notamment pour le maniement d'armes contendantes similaires à celles des humains. C'est pourquoi on leur donna le nom de Gobelins. Cependant, on a découvert par la suite que ce qu'on croyait être des gourdins, n'étaient en réalité que des membres déformés, et que ces créatures étaient incapables d'imiter les comportements humains.
Néanmoins, les Gobelins restent des adversaires redoutables en raison de leur stature impressionnante et de leur force brute. En effet, un simple coup de leur membre peut s'avérer mortel.
Dès qu'un intrus pénètre sur leur territoire, ils entrent dans une rage incontrôlable et se jettent sur l'invité indésirable pour le mettre en morceaux.
« Hein ? Il y a un Gobelin qui tape sur de la ferraille là-bas.
– Tu ne trouves pas qu'il a le sens du rythme ? On dirait qu'il joue de la batterie...
– Hé, arrêtez de jouer aux imbéciles, vous deux ! Ce n'est pas de la ferraille, c'est notre camion de ravitaillement ! »

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/CardDesc_200021
– Un intru gobelin entre par effraction dans le repère du gang
– Un intru gobelin entre par effraction dans le repère du gang

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_200021
Discovered text referenceTextMap GroupDesc_201
Mutants éthériques
Mutants éthériques

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/GroupDesc_201
Discovered text referenceTextMap CardSkillDesc_200021
En combat, le rugissement du Gobelin augmente les DGT qu'ils infligent et réduit considérablement les DGT qu'il subit. Toutefois, ces renforcements s'annulent lorsqu'il est étourdi.
En combat, le rugissement du Gobelin augmente les DGT qu'ils infligent et réduit considérablement les DGT qu'il subit. Toutefois, ces renforcements s'annulent lorsqu'il est étourdi.

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_200021
[Non identifié] Éliminez ce monstre une fois dans la Néantre Zéro pour obtenir ses données.
[Non identifié] Éliminez ce monstre une fois dans la Néantre Zéro pour obtenir ses données.

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/CardObtain_10000

Relationships

1 links

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Boss card · Monster_GoblinGreyPro
Boss cardfield_19484 × 600 · 363 KBUI/Sprite/A1DynamicLoad/BossCard/UnPacker/BossCardLv02/Monster_GoblinGreyPro.pngNative path

Properties

49
Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/MonsterCardConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/213
key
CardSkillDesc_200021
cardId
200021
enable
null
field_1
OfficialName_Monster_GoblinRed
field_3
2
field_4
true
field_9
CardDesc_200021
field_12
201
field_13
null
field_15
110012
field_17
null
field_19
UI/Sprite/A1DynamicLoad/BossCard/UnPacker/BossCardLv02/Monster_GoblinGreyPro.png
field_27
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "C9000000",
  "rawLittleEndianBits": 201
}
field_28
GroupDesc_201
field_29
null
field_30
CardQuote_200021
field_32
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_33
CardObtain_10000
field_34
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "02000000",
  "rawLittleEndianBits": 2
}
field_35
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "01000000",
  "rawLittleEndianBits": 1
}
field_36
1
field_37
OfficialName_Monster_GoblinRed
field_38
BossCardLv02/Monster_GoblinGreyPro
field_39
BossCardLv02/Monster_GoblinGreyPro
field_40
BossCard/UnPacker/BossCardLv02/Monster_GoblinGreyPro
field_41
210012
field_42
310012
field_45
11721
field_46
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_47
field_50
null
field_51
null
field_52
null
field_53
[
  2,
  2,
  2,
  2,
  2,
  2
]
field_54
[
  "Ether",
  "Pro"
]
field_55
[
  "Metro",
  "SkyScraper"
]
field_56
field_57
null
field_60
null
field_61
null
field_62
null
field_63
null
field_64
null
field_65
null
field_66
null
field_67
true
field_68
null
tableName
MonsterCardConfigTemplate
tableIdentity
11538510762943324782