Ghost

Cutscene Captions

Cutscene Captions · CS_Chap02_Act630_Caption

cutscene_captionCS_Chap02_Act630_Caption

Localized evidence

Text fields

24 fields
Tous ceux qui entrent ici...
Tous ceux qui entrent ici...

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/14778939255173104983
... sont soit des gardiens...
... sont soit des gardiens...

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/6793865385489701822
... soit des prisonniers.
... soit des prisonniers.

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/449658749665500104
Lequel des deux es-tu ?
Lequel des deux es-tu ?

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/5391895233302626175
Ni l'un ni l'autre. Je ne suis qu'un simple voyageur égaré.
Ni l'un ni l'autre. Je ne suis qu'un simple voyageur égaré.

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/1654215544618218532
Quel spectacle ! Le Stellaron, l'Arbre d'ambroisie, les Disciples du Sanctus Medicus, le Seigneur ravageur...
Quel spectacle ! Le Stellaron, l'Arbre d'ambroisie, les Disciples du Sanctus Medicus, le Seigneur ravageur...

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/2706520981350587498
... une série de menaces...
... une série de menaces...

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/11299135685950110780
... qui ont presque réussi à détourner l'attention...
... qui ont presque réussi à détourner l'attention...

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/16223305473221206166
... de la question cruciale...
... de la question cruciale...

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/15246057347917784388
Qui a amené le Stellaron à Xianzhou ?...
Qui a amené le Stellaron à Xianzhou ?...

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/13126511500029146660
Quelle était sa motivation ?
Quelle était sa motivation ?

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/5865861887194569686
Est-ce que tu vas te rendre...
Est-ce que tu vas te rendre...

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/12350209372791770543
... ou est-ce que tu as besoin d'aide...
... ou est-ce que tu as besoin d'aide...

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/15369211439793718503
... Abomination de Yaoshi.
... Abomination de Yaoshi.

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/6719578504703651767
Général, mon pouvoir a beau provenir de l'Abondance.
Général, mon pouvoir a beau provenir de l'Abondance.

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/15441767397660315456
Je suis du même côté que vous.
Je suis du même côté que vous.

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/7271733456864695714
Nous sommes tous deux des ennemis de Yaoshi.
Nous sommes tous deux des ennemis de Yaoshi.

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/5303387880845188066
C'est vrai, Jing Yuan.
C'est vrai, Jing Yuan.

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/3105628238578185004
Ne vous mettez pas en travers de notre route.
Ne vous mettez pas en travers de notre route.

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/14962615849179033300
Le retour de l'Arbre est un signe. Le signe qu'il est temps pour Xianzhou de choisir sa voie.
Le retour de l'Arbre est un signe. Le signe qu'il est temps pour Xianzhou de choisir sa voie.

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/5511926933724795935
Le Seigneur archer de la Destinée, l'Instigateur des Fléaux, l'Instigateur de la Ruine...
Le Seigneur archer de la Destinée, l'Instigateur des Fléaux, l'Instigateur de la Ruine...

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/12490917404355802745
Il s'agit d'une partie d'échecs entre Aiôns. Si vous n'êtes pas du côté des vainqueurs, vous perdrez.
Il s'agit d'une partie d'échecs entre Aiôns. Si vous n'êtes pas du côté des vainqueurs, vous perdrez.

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/13075616441837321267
Et cette fois,
Et cette fois,

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/14208138407748426961
Nous allons détruire l'Abondance pour de bon.
Nous allons détruire l'Abondance pour de bon.

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/15758724431250875684

Relationships

1 links

Properties

3
Source evidence
Path
Config/CutSceneCaption/CS_Chap02_Act630_Caption.json
path
Config/CutSceneCaption/CS_Chap02_Act630_Caption.json
stem
CS_Chap02_Act630_Caption
captionCount
24