Ghost
Item icon · 190017

Books

Fragments d'un journal ancestral

book190858

Localized evidence

Text fields

5 fields
Fragments d'un journal ancestral
Fragments d'un journal ancestral

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/5623064355305295914
[Un journal ancien avec des parties manquantes. Impossible de le replacer dans son contexte.]

J'ai décidé de commencer à documenter ces événements inhabituels. Peut-être qu'un jour, quelqu'un aura besoin de comprendre comment nous avons perdu la lumière. Pourtant, maintenant que j'y pense, cet éclat autrefois si ordinaire semble déjà être un rêve lointain...

Quand le premier signe étrange est-il apparu ? Je ne m'en souviens plus très bien, mais je me rappelle qu'il y a environ trois mois, alors que je classais des documents dans mon bureau, j'ai soudainement entendu une agitation à l'extérieur. J'ai regardé par la fenêtre et vu la foule affluer dans la rue, pointant le ciel en discutant avec inquiétude. Quand j'ai levé les yeux, j'ai remarqué que l'éclat d'Aquila tremblait, alternant entre luminosité et obscurité, il vacillait plusieurs fois avant de retrouver son éclat habituel. Il semblait légèrement plus terne qu'avant, bien qu'on le remarque à peine si on ne regarde pas attentivement.

Plus tard... des nouvelles sont arrivées de loin. Mes étudiants m'ont rapporté que leur monde s'était assombri. Peu de temps après, les ténèbres se sont répandues comme l'encre qu'une pieuvre expulserait. Alors que j'étais aux thermes, j'ai entendu un vendeur de céréales dire que ses cultures commençaient à se flétrir par manque de lumière.

Le plus troublant... c'est le silence des prêtres qui servent ██████. Auparavant, les fidèles dévoués recevaient souvent des réponses après l'avoir prié. Mais cette fois-ci, malgré toutes leurs prières, aucune réponse ne leur est donnée. Si je ne connaissais pas ██████, je n'aurais jamais été au courant de cette information classifiée.

Jusqu'à hier, lorsque la catastrophe a finalement frappé, le malheur d'Okhema est devenu inévitable...

Je me suis réveillé à l'Heure du lever, le cœur battant sans que je ne sache pourquoi. Le marché était étrangement animé, tout le monde fixait le ciel. Au-dessus d'Okhema, la lumière d'Aquila tremblait comme mes paupières agitées. Je m'efforçais désespérément d'ouvrir les yeux, mais je les refermais malgré moi. L'atmosphère dans la rue était devenue intensément sombre, certains commençaient à sangloter, d'autres priaient Aquila avec ferveur. J'ai vu un enfant tirer le bas du vêtement de sa mère en demandant ce qui se passait, mais la mère est restée sans voix, serrant seulement son petit très fort contre elle.

Peu après, la dernière lumière a finalement disparu, Aquila avait enfin fermé les yeux. Un chœur de lamentations résonnait dans les rues. Au moment même où tous pensaient que l'éternuitée était arrivée, une lumière dorée a soudainement illuminé le ciel au-dessus de la ville sainte. C'était l'Instrument de l'aube. Le chapelain de Néphauros a proclamé que c'était la bénédiction de Képhale, qui illuminerait Okhema pour toujours, sans jamais s'arrêter.

Bien que sa lumière ne soit pas aussi brillante que celle d'Aquila, il nous offre au moins une lueur d'espoir. Même si tout le monde croyait fermement aux paroles de ████, j'avais des doutes. Comment pouvions-nous espérer qu'un simple instrument puisse rivaliser avec le pouvoir divin d'un Titan ?

Bien sûr, je n'oserais jamais dire cela en public...

Durant l'Heure des adieux, j'ai vu pour la première fois de nombreuses lumières dans la ville lorsque les voisins ont allumé leurs bougies et leurs torches. Tout le monde craignait l'arrivée des ténèbres, mais ces flammes étaient si fragiles... Une douce brise pouvait les éteindre, aussi vulnérables que le cœur de chacun d'entre nous. Je ne sais pas combien de temps cette situation va durer. Mon ami l'astrologue ██████ a rapporté avoir observé des phénomènes célestes inhabituels, comme si quelque chose de terrible s'approchait d'Aquila. Pourtant, aucun d'entre nous n'ose en parler ouvertement. Les prêtres prétendent avoir reçu une « prophétie », et si on découvrait qu'on s'intéresse secrètement à ████████, on serait probablement confrontés à...

Après avoir écrit tout cela, je me retrouve à court de mots. J'ai mis trois verrous à ce journal, en espérant qu'il reste à l'abri des regards. J'espère que lorsque mon fils lira ces mots quand il sera grand, le monde aura retrouvé sa lumière éternelle. Il y a du boucan dehors. Au vu du bouleversement aujourd'hui, de nombreux endroits de la ville ont été touchés. Je ne sais toujours pas comment va ma petite sœur, celle qui habite loin d'ici... Que les Titans nous protègent tous.
<i><align="center">[Un journal ancien avec des parties manquantes. Impossible de le replacer dans son contexte.]</align></i>\n\nJ'ai décidé de commencer à documenter ces événements inhabituels. Peut-être qu'un jour, quelqu'un aura besoin de comprendre comment nous avons perdu la lumière. Pourtant, maintenant que j'y pense, cet éclat autrefois si ordinaire semble déjà être un rêve lointain...\n\nQuand le premier signe étrange est-il apparu ? Je ne m'en souviens plus très bien, mais je me rappelle qu'il y a environ trois mois, alors que je classais des documents dans mon bureau, j'ai soudainement entendu une agitation à l'extérieur. J'ai regardé par la fenêtre et vu la foule affluer dans la rue, pointant le ciel en discutant avec inquiétude. Quand j'ai levé les yeux, j'ai remarqué que l'éclat d'Aquila tremblait, alternant entre luminosité et obscurité, il vacillait plusieurs fois avant de retrouver son éclat habituel. Il semblait légèrement plus terne qu'avant, bien qu'on le remarque à peine si on ne regarde pas attentivement.\n\nPlus tard... des nouvelles sont arrivées de loin. Mes étudiants m'ont rapporté que leur monde s'était assombri. Peu de temps après, les ténèbres se sont répandues comme l'encre qu'une pieuvre expulserait. Alors que j'étais aux thermes, j'ai entendu un vendeur de céréales dire que ses cultures commençaient à se flétrir par manque de lumière.\n\nLe plus troublant... c'est le silence des prêtres qui servent ██████. Auparavant, les fidèles dévoués recevaient souvent des réponses après l'avoir prié. Mais cette fois-ci, malgré toutes leurs prières, aucune réponse ne leur est donnée. Si je ne connaissais pas ██████, je n'aurais jamais été au courant de cette information classifiée.\n\nJusqu'à hier, lorsque la catastrophe a finalement frappé, le malheur d'Okhema est devenu inévitable...\n\nJe me suis réveillé à l'Heure du lever, le cœur battant sans que je ne sache pourquoi. Le marché était étrangement animé, tout le monde fixait le ciel. Au-dessus d'Okhema, la lumière d'Aquila tremblait comme mes paupières agitées. Je m'efforçais désespérément d'ouvrir les yeux, mais je les refermais malgré moi. L'atmosphère dans la rue était devenue intensément sombre, certains commençaient à sangloter, d'autres priaient Aquila avec ferveur. J'ai vu un enfant tirer le bas du vêtement de sa mère en demandant ce qui se passait, mais la mère est restée sans voix, serrant seulement son petit très fort contre elle.\n\nPeu après, la dernière lumière a finalement disparu, Aquila avait enfin fermé les yeux. Un chœur de lamentations résonnait dans les rues. Au moment même où tous pensaient que l'éternuitée était arrivée, une lumière dorée a soudainement illuminé le ciel au-dessus de la ville sainte. C'était l'Instrument de l'aube. Le chapelain de Néphauros a proclamé que c'était la bénédiction de Képhale, qui illuminerait Okhema pour toujours, sans jamais s'arrêter.\n\nBien que sa lumière ne soit pas aussi brillante que celle d'Aquila, il nous offre au moins une lueur d'espoir. Même si tout le monde croyait fermement aux paroles de ████, j'avais des doutes. Comment pouvions-nous espérer qu'un simple instrument puisse rivaliser avec le pouvoir divin d'un Titan ?\n\nBien sûr, je n'oserais jamais dire cela en public...\n\nDurant l'Heure des adieux, j'ai vu pour la première fois de nombreuses lumières dans la ville lorsque les voisins ont allumé leurs bougies et leurs torches. Tout le monde craignait l'arrivée des ténèbres, mais ces flammes étaient si fragiles... Une douce brise pouvait les éteindre, aussi vulnérables que le cœur de chacun d'entre nous. Je ne sais pas combien de temps cette situation va durer. Mon ami l'astrologue ██████ a rapporté avoir observé des phénomènes célestes inhabituels, comme si quelque chose de terrible s'approchait d'Aquila. Pourtant, aucun d'entre nous n'ose en parler ouvertement. Les prêtres prétendent avoir reçu une « prophétie », et si on découvrait qu'on s'intéresse secrètement à ████████, on serait probablement confrontés à...\n\nAprès avoir écrit tout cela, je me retrouve à court de mots. J'ai mis trois verrous à ce journal, en espérant qu'il reste à l'abri des regards. J'espère que lorsque mon fils lira ces mots quand il sera grand, le monde aura retrouvé sa lumière éternelle. Il y a du boucan dehors. Au vu du bouleversement aujourd'hui, de nombreux endroits de la ville ont été touchés. Je ne sais toujours pas comment va ma petite sœur, celle qui habite loin d'ici... Que les Titans nous protègent tous.

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/6949701953694319843
Fragments d'un journal ancestral
Fragments d'un journal ancestral

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/4467144863889431861
Fragments d'un journal ancestral
Fragments d'un journal ancestral

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/14272458612326626088
Fragments d'un journal ancestral
Fragments d'un journal ancestral

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/546017516053535723

Relationships

2 links

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Item icon · 190017
Item iconItemCurrencyIconPath · ItemIconPath107 × 125 · 18 KBSpriteOutput/ItemIcon/190017.pngNative path
Item artwork · 190017
Item artworkItemFigureIconPath213 × 250 · 58 KBSpriteOutput/ItemFigures/190017.pngNative path

Properties

20
Source evidence
Path
ExcelOutput/ItemConfigBook.json
JSON Pointer
/433
ID
190858
Rarity
Normal
ItemDesc
{}
ItemName
{}
PileLimit
99999
UseMethod
AutoConversionItem
isVisible
true
localbook
{
  "BookID": 190858,
  "BookContent": {},
  "BookSeriesID": 530,
  "BookInsideName": {},
  "BookDisplayType": 1,
  "BookSeriesInsideID": 1,
  "LocalBookImagePath": []
}
ItemBGDesc
{}
ItemSubType
Book
PurposeType
21
ItemIconPath
SpriteOutput/ItemIcon/190017.png
ItemMainType
Usable
CustomDataList
[]
ReturnItemIDList
[]
itemRecordPresent
true
ItemAvatarIconPath
ItemFigureIconPath
SpriteOutput/ItemFigures/190017.png
InventoryDisplayTag
1
ItemCurrencyIconPath
SpriteOutput/ItemIcon/190017.png