Ghost
Category icon · UI_BagTabIcon_Equip

World Documents

Espoir du Gladiateur

world_document185015

Localized evidence

Text fields

2 fields

Ce sablier fut fabriqué par le gladiateur ; il avait pour habitude de le retourner avant chaque combat.
Lorsqu'enfin le sablier s'arrêta, le gladiateur baignait dans son propre sang.

Le gladiateur avait mis le sablier de côté en pénétrant dans l'arène.
Le sable s'écoulait encore lorsque les applaudissements éclatèrent après la fin du combat.

Son dernier combat fut contre une jeune fille.
Dans ses yeux, il vit la timidité d'une fille, et la férocité d'une lionne.
La jeune fille pouvait elle voir les chaînes de l'âge pesant sur les pas du combattant.
Ce fut un combat grandiose, un combat comme le gladiateur n'en avait pas eu depuis bien longtemps. Féroce, mais gratifiant.
Mais il prit fin en un instant. La lame transperça la poitrine du gladiateur, et le sablier s'arrêta.
Ce sablier fut fabriqué par le gladiateur ; il avait pour habitude de le retourner avant chaque combat.
Lorsqu'enfin le sablier s'arrêta, le gladiateur baignait dans son propre sang.

Le gladiateur avait mis le sablier de côté en pénétrant dans l'arène.
Le sable s'écoulait encore lorsque les applaudissements éclatèrent après la fin du combat.

Son dernier combat fut contre une jeune fille.
Dans ses yeux, il vit la timidité d'une fille, et la férocité d'une lionne.
La jeune fille pouvait elle voir les chaînes de l'âge pesant sur les pas du combattant.
Ce fut un combat grandiose, un combat comme le gladiateur n'en avait pas eu depuis bien longtemps. Féroce, mais gratifiant.
Mais il prit fin en un instant. La lame transperça la poitrine du gladiateur, et le sablier s'arrêta.

Evidence locale: fr

Text source
Path
Readable/FR/Relic15001_5_FR.txt
JSON Pointer
/
Espoir du Gladiateur
Espoir du Gladiateur

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumFR.json
JSON Pointer
/1469542759

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Category icon · UI_BagTabIcon_Equip
Category iconpreviewPath44 × 59 · 2 KBART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_EquipResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1327
id
185015
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_Equip
questIDList
[
  285015
]