Ghost

TextMap entry

TextMap 458325762

Primary text

Français

15 Translations
Pourquoi aimes-tu tellement boire, Kaeya ?
Pourquoi aimes-tu tellement boire, Kaeya ?

Related context

Dialogue references

3

Conversations containing this text

Talks1 occurrences

Dialogue 6901503

Pourquoi aimes-tu tellement boire, Kaeya ?
Pourquoi aimes-tu tellement boire, Kaeya ?
Talk / Story
6901503
Dialog
690150804
Referenced as
content
Talks1 occurrences

Dialogue 6901508

Pourquoi aimes-tu tellement boire, Kaeya ?
Pourquoi aimes-tu tellement boire, Kaeya ?
Talk / Story
6901508
Dialog
690150804
Referenced as
content
Talks1 occurrences

Dialogue 6901512

Pourquoi aimes-tu tellement boire, Kaeya ?
Pourquoi aimes-tu tellement boire, Kaeya ?
Talk / Story
6901512
Dialog
690150804
Referenced as
content

References

Entity references

0

No structured entity or dialogue currently references this text key.

TextMap

Translations

15

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Pourquoi aimes-tu tellement boire, Kaeya ?
Pourquoi aimes-tu tellement boire, Kaeya ?
Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/458325762
Englishen
Why do you like to drink so much, Kaeya?
Why do you like to drink so much, Kaeya?
Text source
Path
TextMap/TextMapEN.json
JSON Pointer
/458325762
简体中文zh-CN
凯亚为什么那么喜欢喝酒呢?
凯亚为什么那么喜欢喝酒呢?
Text source
Path
TextMap/TextMapCHS.json
JSON Pointer
/458325762
Deutschde
Warum mag Kaeya Wein nur so sehr?
Warum mag Kaeya Wein nur so sehr?
Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/458325762
Españoles
¿Por qué te gusta tanto el alcohol?
¿Por qué te gusta tanto el alcohol?
Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/458325762
Bahasa Indonesiaid
Kenapa kamu suka minum-minum, Kaeya?
Kenapa kamu suka minum-minum, Kaeya?
Text source
Path
TextMap/TextMapID.json
JSON Pointer
/458325762
Italianoit
Perché ti piace così tanto bere, Kaeya?
Perché ti piace così tanto bere, Kaeya?
Text source
Path
TextMap/TextMapIT.json
JSON Pointer
/458325762
日本語ja
なんでそんなにお酒が好きなの?
なんでそんなにお酒が好きなの?
Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/458325762
한국어ko
케이아 씨는 왜 그렇게 술을 좋아해요?
케이아 씨는 왜 그렇게 술을 좋아해요?
Text source
Path
TextMap/TextMapKR.json
JSON Pointer
/458325762
Portuguêspt
Kaeya, por que você gosta tanto de beber vinho?
Kaeya, por que você gosta tanto de beber vinho?
Text source
Path
TextMap/TextMapPT.json
JSON Pointer
/458325762
Русскийru
Кэйа, почему тебе так нравится пить?
Кэйа, почему тебе так нравится пить?
Text source
Path
TextMap/TextMapRU_1.json
JSON Pointer
/458325762
ไทยth
ทำไมถึงชอบดื่มขนาดนั้นล่ะ?
ทำไมถึงชอบดื่มขนาดนั้นล่ะ?
Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/458325762
Türkçetr
Neden içki içmeyi bu kadar çok seviyorsun Kaeya?
Neden içki içmeyi bu kadar çok seviyorsun Kaeya?
Text source
Path
TextMap/TextMapTR.json
JSON Pointer
/458325762
Tiếng Việtvi
Sao Kaeya lại thích uống rượu thế?
Sao Kaeya lại thích uống rượu thế?
Text source
Path
TextMap/TextMapVI.json
JSON Pointer
/458325762
繁體中文zh-TW
凱亞為什麼那麼喜歡喝酒呢?
凱亞為什麼那麼喜歡喝酒呢?
Text source
Path
TextMap/TextMapCHT.json
JSON Pointer
/458325762