Loyauté aveugle et témérité imprudente
Guuji Yae. Me voici, comme promis. Soyez assurée que je suis venue ici seule et que je n'ai parlé à personne de ce voyage.
2018Open quest →Quest Steps
Story evidence
Kujou Sara:Guuji Yae. Me voici, comme promis. Soyez assurée que je suis venue ici seule et que je n'ai parlé à personne de ce voyage.
Yae Miko:Je savais que tu tiendrais ta promesse... Je suis sûre que tu as eu beaucoup à réfléchir ces derniers jours. Est-ce que tu as réussi à dormir au moins ?
Kujou Sara:J—Je... Vous vous trompez. Je ne douterais jamais des chefs de mon clan.
Kujou Sara:Alors. Où est votre preuve ?
Traveler:La voici.
Yae Miko:Ah, merveilleux. Tout le monde tient ses promesses aujourd'hui.
Paimon:Vous n'avez pas idée de ce qu'on a dû faire pour mettre la main là-dessus.
Yae Miko:Remettez cela à Sara. Elle pourra l'examiner elle-même.
Kujou Sara:Qu'est-ce que c'est que ça ? ...
Kujou Sara:... Je vois que ce document porte le sceau officiel du chef du Clan Kujou. Et ça ne ressemble pas à un faux...
Kujou Sara:Je ne comprends pas... pas un mot sur la Résistance, Sangonomiya, ou la situation en première ligne...
Kujou Sara:Qu'en est-il des soldats qui ont donné leur vie au combat ou des épreuves endurées par le peuple ? Ne méritent-ils pas d'être mentionnés !?
Kujou Sara:Un mépris total pour la vie humaine. Pourquoi vouloir cacher tout ça ?
Yae Miko:Pour maintenir le décret de saisie, bien sûr. Ne penses-tu pas que la Shogun pourrait reconsidérer sa politique si toutes les choses que tu viens de citer figuraient dans ce rapport ?
Kujou Sara:Donc la Commission administrative... manipule délibérément la Shogun ?
Yae Miko:Oui. Maintenant... à ton avis, à qui d'autre profite le décret de saisie ?
Traveler:J'ai ici une lettre confidentielle.
Paimon:Ceci est une lettre de la Commission administrative adressée aux Fatui. Le chef du Clan Kujou n'en a pas non plus parlé à la Shogun.
Kujou Sara:...
Yae Miko:Alors ? Les choses que tu voulais voir mais également que tu ne voulais pas voir sont devant toi.
Yae Miko:Tu ne vas quand même pas fermer les yeux sur ça ?
Kujou Sara:Alors tout ce qui m'était cher... ce n'était que des... Comment ont-ils pu... Argh !
Kujou Sara:Cette trahison est impardonnable... Takayuki, vous me devez des explications !
Paimon:Kujou Sara avait l'air plutôt fâchée, hein. On dirait qu'on a réussi à semer les graines de la rébellion chez la Commission administrative.
Paimon:Oui, rattrapons-la.
Yae Miko:Attends, voyageur/voyageuse. Il y a autre chose dont on doit discuter.
Paimon:Hein ?
Yae Miko:La dernière fois que tu es entré/entrée dans le plan euthymique, c'était devant la Statue de la divinité omniprésente, n'est-ce pas ?
Traveler:Correct.
Yae Miko:Tu dois trouver un moyen de recréer les circonstances de cette journée.
Yae Miko:Si tu arrives à ce que la Shogun Raiden t'« ouvre son cœur » à nouveau devant la Statue de la divinité omniprésente, tu auras l'opportunité dont tu as besoin...
Traveler:Je ferai de mon mieux.
Yae Miko:Emporte ceci avec toi comme cadeau d'adieu.
Paimon:Qu'est-ce que c'est ?
Yae Miko:Les omamori du Sanctuaire de Narukami sont très puissants. J'en ai mis un de côté pour toi.
Yae Miko:Héhé, si jamais tu te retrouves perdu/perdue, sors-le et vois ce qu'il se passe. Peut-être que tes prières seront exaucées et que tous tes problèmes disparaîtront en un clin d'œil.
Yae Miko:Ou si jamais tu penses à moi durant ton voyage, tu le sortiras, d'accord ? Qui sait, peut-être que j'apparaîtrai devant toi.
Paimon:Arrêtez, madame la renarde. Ce n'est ni le moment ni l'endroit pour se moquer du voyageur/de la voyageuse.
Yae Miko:Héhéhé... Je suis désolée. Eh bien... Il est temps pour toi d'affronter mon idiote désespérée d'amie. Je compte sur toi.
Thomas:Faites attention à la Shogun Raiden !
Kamisato Ayaka:Cette Guuji Yae... est une véritable énigme.
Localized evidence
No text in the selected or fallback locales.
Retournez au Sanctuaire de Narukami et trouvez Yae Miko.
Evidence locale: fr
TextMap/TextMapFR.json/3891407444ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json/25272
201802
2018
3891407444
{
"type": "QUEST_GUIDE_NPC",
"param": [
"1034",
"",
"",
"",
""
],
"guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_SCENE",
"guideScene": 3,
"guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_TARGET"
}{}2