Ghost

Material Codex

On raconte qu'après la chute du royaume d'autrefois, un ancien ordre connu sous le nom de Troupe dorée surgit pour lui succéder. Ils se sont rassemblés dans le Château fané, étudiant les secrets de l'esprit et du destin. Là, ils ont construit toutes sortes d'appareils musicaux en imitant les constructions de l'âge d'or de l'ancien royaume, et cette boîte à musique auto-harmonieuse portable est l'un de ces appareils. Étrangement, elle ressemble plus à un piano qu'à des pipes d'anche : une bizarrerie du concepteur, peut-être...
La civilisation ancienne considérait le destin comme un drame cruel : un scénario qui avait été fixé il y a longtemps, pour ne jamais être modifié, peu importe la façon dont les acteurs ou leurs chants changeaient. En collectant et en imitant les « drames cruels » qui restaient, ils furent capables de créer ce que des ancêtres ignorants appelleraient de la « magie ». Pourtant, en ce qui concerne le destin, ils ne sont pas parvenus à aller plus loin que les peuples d'autrefois...

material_codex40400061

Localized evidence

Text fields

6 fields
On raconte qu'après la chute du royaume d'autrefois, un ancien ordre connu sous le nom de Troupe dorée surgit pour lui succéder. Ils se sont rassemblés dans le Château fané, étudiant les secrets de l'esprit et du destin. Là, ils ont construit toutes sortes d'appareils musicaux en imitant les constructions de l'âge d'or de l'ancien royaume, et cette boîte à musique auto-harmonieuse portable est l'un de ces appareils. Étrangement, elle ressemble plus à un piano qu'à des pipes d'anche : une bizarrerie du concepteur, peut-être...
La civilisation ancienne considérait le destin comme un drame cruel : un scénario qui avait été fixé il y a longtemps, pour ne jamais être modifié, peu importe la façon dont les acteurs ou leurs chants changeaient. En collectant et en imitant les « drames cruels » qui restaient, ils furent capables de créer ce que des ancêtres ignorants appelleraient de la « magie ». Pourtant, en ce qui concerne le destin, ils ne sont pas parvenus à aller plus loin que les peuples d'autrefois...
On raconte qu'après la chute du royaume d'autrefois, un ancien ordre connu sous le nom de Troupe dorée surgit pour lui succéder. Ils se sont rassemblés dans le Château fané, étudiant les secrets de l'esprit et du destin. Là, ils ont construit toutes sortes d'appareils musicaux en imitant les constructions de l'âge d'or de l'ancien royaume, et cette boîte à musique auto-harmonieuse portable est l'un de ces appareils. Étrangement, elle ressemble plus à un piano qu'à des pipes d'anche : une bizarrerie du concepteur, peut-être...\nLa civilisation ancienne considérait le destin comme un drame cruel : un scénario qui avait été fixé il y a longtemps, pour ne jamais être modifié, peu importe la façon dont les acteurs ou leurs chants changeaient. En collectant et en imitant les « drames cruels » qui restaient, ils furent capables de créer ce que des ancêtres ignorants appelleraient de la « magie ». Pourtant, en ce qui concerne le destin, ils ne sont pas parvenus à aller plus loin que les peuples d'autrefois...

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/347193329
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest description 1TextMap 1301930732
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest description 2TextMap 1990197765
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest name 1TextMap 4183745318
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest name 2TextMap 1843787388
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.

Relationships

1 links

Properties

5
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/MaterialCodexExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1131
id
40400061
type
CODEX_WIDGET
sortOrder
6121
materialId
120791
showOnlyUnlocked
true