Ghost

Material Codex

Le kusava vidé de son énergie. Il a l'air flétri. Pourtant, la graine pleine de souvenirs précieux qu'il contient est toujours vivante.
La mémoire n'est pas une chose morte qui a péri il y a longtemps, et elle n'est pas non plus de l'argile dénuée de vie. Elle reviendra à la vie en même temps que la création, et ne sera en aucun cas vaincue par l'oubli. Pas plus que ce kusava, qui attend qu'une nouvelle amitié vienne le nourrir et le raviver.

material_codex40400044

Localized evidence

Text fields

6 fields
Le kusava vidé de son énergie. Il a l'air flétri. Pourtant, la graine pleine de souvenirs précieux qu'il contient est toujours vivante.
La mémoire n'est pas une chose morte qui a péri il y a longtemps, et elle n'est pas non plus de l'argile dénuée de vie. Elle reviendra à la vie en même temps que la création, et ne sera en aucun cas vaincue par l'oubli. Pas plus que ce kusava, qui attend qu'une nouvelle amitié vienne le nourrir et le raviver.
Le kusava vidé de son énergie. Il a l'air flétri. Pourtant, la graine pleine de souvenirs précieux qu'il contient est toujours vivante.\nLa mémoire n'est pas une chose morte qui a péri il y a longtemps, et elle n'est pas non plus de l'argile dénuée de vie. Elle reviendra à la vie en même temps que la création, et ne sera en aucun cas vaincue par l'oubli. Pas plus que ce kusava, qui attend qu'une nouvelle amitié vienne le nourrir et le raviver.

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/261168113
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest description 1TextMap 1674823372
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest description 2TextMap 3008118357
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest name 1TextMap 3406778358
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest name 2TextMap 1455110804
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.

Relationships

1 links
outgoingcatalogs material
Kusava flétrimaterial · 120011

Properties

5
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/MaterialCodexExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1115
id
40400044
type
CODEX_WIDGET
sortOrder
6105
materialId
120011
showOnlyUnlocked
true