Ghost

TextMap entry

TextMap Weapon_S_1041_Comment

Primary text

Español

13 Translations
Un amplificador que hizo la Brigada de la Obsidiana para N.º 11.
Un amplificador que hizo la Brigada de la Obsidiana para N.º 11.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1
Discovered text reference
Petrazufrew_engine · 14104

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Un amplificador que hizo la Brigada de la Obsidiana para N.º 11.
Un amplificador que hizo la Brigada de la Obsidiana para N.º 11.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Weapon_S_1041_Comment
Englishen
A Violent W-Engine custom-built for Soldier 11 by the Obsidian Division.
A Violent W-Engine custom-built for Soldier 11 by the Obsidian Division.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Weapon_S_1041_Comment
简体中文zh-CN
黑曜石营为「11号」特制的暴力音擎
黑曜石营为「11号」特制的暴力音擎
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Weapon_S_1041_Comment
Deutschde
Ein maßgeschneiderter W-Motor von Obsidian-Division für Soldatin Nr. 11.
Ein maßgeschneiderter W-Motor von Obsidian-Division für Soldatin Nr. 11.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Weapon_S_1041_Comment
Françaisfr
Un moteur-ampli d'une violence extrême conçu par la Division obsidienne spécialement pour Soldat 11.
Un moteur-ampli d'une violence extrême conçu par la Division obsidienne spécialement pour Soldat 11.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Weapon_S_1041_Comment
Bahasa Indonesiaid
W-Engine mematikan yang dibuat khusus oleh Obsidian Division untuk Soldier 11.
W-Engine mematikan yang dibuat khusus oleh Obsidian Division untuk Soldier 11.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Weapon_S_1041_Comment
日本語ja
オブシディアン大隊が「11号」のために特製した暴力的な音動機
オブシディアン大隊が「11号」のために特製した暴力的な音動機
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Weapon_S_1041_Comment
한국어ko
흑요석 부대에서 「11호」를 위해 특별 제작한 폭력적인 W-엔진이다
흑요석 부대에서 「11호」를 위해 특별 제작한 폭력적인 W-엔진이다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Weapon_S_1041_Comment
Portuguêspt
Um Motor-W violento feito especificamente para a N.º 11 pela Divisão Obsidiana.
Um Motor-W violento feito especificamente para a N.º 11 pela Divisão Obsidiana.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Weapon_S_1041_Comment
Русскийru
Амплификатор урона, созданный Обсидиановой дивизией специально для Солдата 11
Амплификатор урона, созданный Обсидиановой дивизией специально для Солдата 11
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Weapon_S_1041_Comment
ไทยth
W-Engine พลังรุนแรงที่สร้างขึ้นเป็นพิเศษโดย Obsidian Division สำหรับ "Soldier 11"
W-Engine พลังรุนแรงที่สร้างขึ้นเป็นพิเศษโดย Obsidian Division สำหรับ "Soldier 11"
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Weapon_S_1041_Comment
Tiếng Việtvi
W-Engine loại bạo lực được Doanh Trại Obsidian thiết kế riêng cho Chiến Binh 11
W-Engine loại bạo lực được Doanh Trại Obsidian thiết kế riêng cho Chiến Binh 11
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Weapon_S_1041_Comment
繁體中文zh-TW
黑曜石營為「11號」特制的暴力音擎
黑曜石營為「11號」特制的暴力音擎
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Weapon_S_1041_Comment