Ghost

TextMap entry

TextMap Weapon_A_1111_Comment

Primary text

Español

13 Translations
Un amplificador modificado por Antón con los componentes para taladro más costosos.
Un amplificador modificado por Antón con los componentes para taladro más costosos.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Un amplificador modificado por Antón con los componentes para taladro más costosos.
Un amplificador modificado por Antón con los componentes para taladro más costosos.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Weapon_A_1111_Comment
Englishen
A high-rev W-Engine modified by Anton using the most expensive rotary drill parts.
A high-rev W-Engine modified by Anton using the most expensive rotary drill parts.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Weapon_A_1111_Comment
简体中文zh-CN
安东用最昂贵的旋钻机配件改装的高转速音擎
安东用最昂贵的旋钻机配件改装的高转速音擎
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Weapon_A_1111_Comment
Deutschde
Ein leistungssteigernder W-Motor, den Anton mit dem teuersten Drehbohrer umbauen ließ.
Ein leistungssteigernder W-Motor, den Anton mit dem teuersten Drehbohrer umbauen ließ.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Weapon_A_1111_Comment
Françaisfr
Un moteur-ampli à haut régime modifié par Anton à l'aide des pièces rotatives de foreuse les plus chères qui soient.
Un moteur-ampli à haut régime modifié par Anton à l'aide des pièces rotatives de foreuse les plus chères qui soient.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Weapon_A_1111_Comment
Bahasa Indonesiaid
W-Engine yang dimodifikasi Anton menggunakan komponen bor paling mahal.
W-Engine yang dimodifikasi Anton menggunakan komponen bor paling mahal.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Weapon_A_1111_Comment
日本語ja
アンドーが最も高価なドリルアタッチメントを使い改造した回転速度増強型音動機
アンドーが最も高価なドリルアタッチメントを使い改造した回転速度増強型音動機
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Weapon_A_1111_Comment
한국어ko
앤톤이 가장 비싼 굴착기 부품을 사용해 개조한 고속 회전 W-엔진이다
앤톤이 가장 비싼 굴착기 부품을 사용해 개조한 고속 회전 W-엔진이다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Weapon_A_1111_Comment
Portuguêspt
Um Motor-W de alta rotação, modificado por Anton usando, principalmente, peças caras de uma perfuratriz.
Um Motor-W de alta rotação, modificado por Anton usando, principalmente, peças caras de uma perfuratriz.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Weapon_A_1111_Comment
Русскийru
Высокоскоростной амплификатор, для модификации которого Антон использовал дорогие буровые устройства
Высокоскоростной амплификатор, для модификации которого Антон использовал дорогие буровые устройства
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Weapon_A_1111_Comment
ไทยth
W-Engine แบบหมุนด้วยความเร็วสูง ที่ Anton ใช้ชิ้นส่วนเครื่องเจาะที่แพงที่สุดในการปรับแต่ง
W-Engine แบบหมุนด้วยความเร็วสูง ที่ Anton ใช้ชิ้นส่วนเครื่องเจาะที่แพงที่สุดในการปรับแต่ง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Weapon_A_1111_Comment
Tiếng Việtvi
W-Engine xoay với tốc độ cao do Anton dùng linh kiện máy khoan đắt đỏ nhất để cải tạo
W-Engine xoay với tốc độ cao do Anton dùng linh kiện máy khoan đắt đỏ nhất để cải tạo
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Weapon_A_1111_Comment
繁體中文zh-TW
安東用最昂貴的旋鑽機配件改裝的高轉速音擎
安東用最昂貴的旋鑽機配件改裝的高轉速音擎
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Weapon_A_1111_Comment