Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74510001

Primary text

Español

13 Translations
¡Tengo preparada la música de fondo perfecta para una quedada!
¡Tengo preparada la música de fondo perfecta para una quedada!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
¡Tengo preparada la música de fondo perfecta para una quedada!
¡Tengo preparada la música de fondo perfecta para una quedada!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510001
Englishen
I got the perfect soundtrack ready for today~
I got the perfect soundtrack ready for today~
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510001
简体中文zh-CN
同行的背景音乐,准备好咯~
同行的背景音乐,准备好咯~
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510001
Deutschde
Ich habe die perfekte Hintergrundmusik für heute parat~
Ich habe die perfekte Hintergrundmusik für heute parat~
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510001
Françaisfr
J'ai concocté la bande-son parfaite pour aujourd'hui~
J'ai concocté la bande-son parfaite pour aujourd'hui~
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510001
Bahasa Indonesiaid
Aku sudah menyiapkan soundtrack yang sempurna untuk Jalan Bersama hari ini~
Aku sudah menyiapkan soundtrack yang sempurna untuk Jalan Bersama hari ini~
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510001
日本語ja
デートのBGM、準備かんりょ~
デートのBGM、準備かんりょ~
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510001
한국어ko
데이트용 BGM은 준비 다 해놨어~
데이트용 BGM은 준비 다 해놨어~
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510001
Portuguêspt
Já deixei a trilha sonora perfeita pronta pra hoje!
Já deixei a trilha sonora perfeita pronta pra hoje!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510001
Русскийru
Саундтрек для нашей прогулки готов!
Саундтрек для нашей прогулки готов!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510001
ไทยth
ฉันเตรียมเพลงประกอบ สำหรับการร่วมทางวันนี้ไว้เรียบร้อยแล้ว~
ฉันเตรียมเพลงประกอบ สำหรับการร่วมทางวันนี้ไว้เรียบร้อยแล้ว~
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510001
Tiếng Việtvi
Nhạc nền khi đồng hành đã chuẩn bị xong~
Nhạc nền khi đồng hành đã chuẩn bị xong~
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510001
繁體中文zh-TW
同行的背景音樂,準備好囉~
同行的背景音樂,準備好囉~
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510001