Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74131030

Primary text

Español

13 Translations
¡Date prisa y derriba los objetivos antes de que los drones se marchen!
¡Date prisa y derriba los objetivos antes de que los drones se marchen!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
¡Date prisa y derriba los objetivos antes de que los drones se marchen!
¡Date prisa y derriba los objetivos antes de que los drones se marchen!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74131030
Englishen
Quick, shoot down those targets before the drone takes off!
Quick, shoot down those targets before the drone takes off!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74131030
简体中文zh-CN
抓紧击落靶子,不然无人机就要离场了!
抓紧击落靶子,不然无人机就要离场了!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74131030
Deutschde
Beeil dich, die Scheiben abzuschießen, sonst verschwinden die Drohnen!
Beeil dich, die Scheiben abzuschießen, sonst verschwinden die Drohnen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74131030
Françaisfr
Vite, abats ces cibles avant que les drones ne décollent !
Vite, abats ces cibles avant que les drones ne décollent !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74131030
Bahasa Indonesiaid
Cepat tembak targetnya, kalau tidak drone-nya akan pergi!
Cepat tembak targetnya, kalau tidak drone-nya akan pergi!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74131030
日本語ja
早く的を撃ち落とさないと、
ドローンが逃げちゃう!
早く的を撃ち落とさないと、
ドローンが逃げちゃう!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74131030
한국어ko
드론이 필드에서 사라지기 전에 최대한 빨리 과녁을 격추하세요!
드론이 필드에서 사라지기 전에 최대한 빨리 과녁을 격추하세요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74131030
Portuguêspt
Derrube os alvos rapidamente, ou os drones vão partir!
Derrube os alvos rapidamente, ou os drones vão partir!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74131030
Русскийru
Быстрее сбивайте мишени, пока дроны не улетели!
Быстрее сбивайте мишени, пока дроны не улетели!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74131030
ไทยth
รีบยิงเป้าเร็วเข้า ไม่งั้นโดรนจะบินหนีไปแล้ว!
รีบยิงเป้าเร็วเข้า ไม่งั้นโดรนจะบินหนีไปแล้ว!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74131030
Tiếng Việtvi
Hãy nhanh chóng bắn hạ mục tiêu, nếu không drone sẽ bay mất!
Hãy nhanh chóng bắn hạ mục tiêu, nếu không drone sẽ bay mất!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74131030
繁體中文zh-TW
把握時間擊落靶子,不然無人機就要離場了!
把握時間擊落靶子,不然無人機就要離場了!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74131030