Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74090097

Primary text

Español

13 Translations
Felicidades, amo/a. Ha ganado el premio «Calidad». Obtiene un 300 % ({0}) de mecamonedas adicional.
Felicidades, am{M#o}{F#a}. Ha ganado el premio «Calidad». Obtiene un <color=#2BAD00>300 % ({0}) </color> de mecamonedas adicional.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Felicidades, amo/a. Ha ganado el premio «Calidad». Obtiene un 300 % ({0}) de mecamonedas adicional.
Felicidades, am{M#o}{F#a}. Ha ganado el premio «Calidad». Obtiene un <color=#2BAD00>300 % ({0}) </color> de mecamonedas adicional.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090097
Englishen
Congrats, Master! You've won the grand prize, which gives you an extra 300% ({0}) Gear Coins!
Congrats, Master! You've won the grand prize, which gives you an extra <color=#2BAD00>300% ({0})</color> Gear Coins!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090097
简体中文zh-CN
恭喜主人中了特等奖,额外获得300%({0}枚)齿轮硬币。
恭喜主人中了特等奖,额外获得<color=#2BAD00>300%({0}枚)</color>齿轮硬币。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090097
Deutschde
Glückwunsch, du hast Spitzenpreis gewonnen! Du hast zusätzlich 300 % ({0}) Zahnrad-Münzen erhalten.
Glückwunsch, du hast Spitzenpreis gewonnen! Du hast zusätzlich <color=#2BAD00>300 % ({0})</color> Zahnrad-Münzen erhalten.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090097
Françaisfr
Toutes mes félicitations, Maître/Maîtresse ! Vous avez remporté le gros lot, ce qui vous octroie un supplément de 300 % de pièces rouages ({0}) !
Toutes mes félicitations, {M#Maître}{F#Maîtresse} ! Vous avez remporté le gros lot, ce qui vous octroie un supplément de <color=#2BAD00> 300 % </color> de pièces rouages ({0}) !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090097
Bahasa Indonesiaid
Selamat Master, Anda telah memenangkan hadiah utama, mendapatkan tambahan 300% ({0}) Gear Coin.
Selamat Master, Anda telah memenangkan hadiah utama, mendapatkan tambahan <color=#2BAD00>300% ({0})</color> Gear Coin.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090097
日本語ja
おめでとうございます、マスター。特等賞に当選したため、追加で300%({0}枚)のギアコインを獲得しました。
おめでとうございます、マスター。特等賞に当選したため、追加で<color=#2BAD00>300%({0}枚)</color>のギアコインを獲得しました。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090097
한국어ko
축하드립니다, 마스터. 특등상에 당첨되어 300%({0}개)의 기어 코인을 추가로 획득했습니다
축하드립니다, 마스터. 특등상에 당첨되어 <color=#2BAD00>300%({0}개)</color>의 기어 코인을 추가로 획득했습니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090097
Portuguêspt
Parabéns, mestre/mestra! Você ganhou o grande prêmio de 300% ({0}) Mecamoedas a mais.
Parabéns, {M#mestre}{F#mestra}! Você ganhou o grande prêmio de <color=#2BAD00>300% ({0}) Mecamoedas</color> a mais.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090097
Русскийru
Поздравляем, господин/госпожа! Вы выиграли главный приз и получаете дополнительно 300% ({0}) шестерлингов.
Поздравляем, {M#господин}{F#госпожа}! Вы выиграли главный приз и получаете дополнительно <color=#2BAD00>300% ({0})</color> шестерлингов.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090097
ไทยth
ยินดีด้วยเจ้านาย คุณถูกรางวัลใหญ่ ได้รับเหรียญเฟืองเพิ่มเติม 300% ({0} เหรียญ)
ยินดีด้วยเจ้านาย คุณถูกรางวัลใหญ่ ได้รับเหรียญเฟืองเพิ่มเติม <color=#2BAD00>300% ({0} เหรียญ)</color>
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090097
Tiếng Việtvi
Chúc mừng chủ nhân trúng giải đặc biệt, nhận thêm 300% ({0}) Xu Bánh Răng.
Chúc mừng chủ nhân trúng giải đặc biệt, nhận thêm <color=#2BAD00>300% ({0})</color> Xu Bánh Răng.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090097
繁體中文zh-TW
恭喜主人中了特等獎,額外獲得300%({0}枚)齒輪硬幣。
恭喜主人中了特等獎,額外獲得<color=#2BAD00>300%({0}枚)</color>齒輪硬幣。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090097