Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74050389

Primary text

Español

13 Translations
Ajuste el ángulo del rayo de luz para activar el interferómetro.
Ajuste el ángulo del rayo de luz para activar el interferómetro.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Ajuste el ángulo del rayo de luz para activar el interferómetro.
Ajuste el ángulo del rayo de luz para activar el interferómetro.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050389
Englishen
Adjust the beam's angle and activate the disruptor!
Adjust the beam's angle and activate the disruptor!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050389
简体中文zh-CN
调整光束的角度,激活干涉器吧!
调整光束的角度,激活干涉器吧!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050389
Deutschde
Pass den Strahlenwinkel an und aktiviere das Störgerät!
Pass den Strahlenwinkel an und aktiviere das Störgerät!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050389
Françaisfr
Ajuste l'angle du rayon pour activer le dissipateur !
Ajuste l'angle du rayon pour activer le dissipateur !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050389
Bahasa Indonesiaid
Sesuaikan sudut sinar cahayanya dan aktifkan disruptor!
Sesuaikan sudut sinar cahayanya dan aktifkan disruptor!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050389
日本語ja
光束の角度を調整して、
干渉装置を起動しよう
光束の角度を調整して、
干渉装置を起動しよう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050389
한국어ko
레이저의 각도를 조정해 교란기를 활성화하세요!
레이저의 각도를 조정해 교란기를 활성화하세요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050389
Portuguêspt
Ajuste o ângulo do raio e ative o disruptor!
Ajuste o ângulo do raio e ative o disruptor!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050389
Русскийru
Настройте угол падения луча и активируйте рассеиватель.
Настройте угол падения луча и активируйте рассеиватель.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050389
ไทยth
ปรับมุมของลำแสง เพื่อเปิดใช้งานเครื่องรบกวน!
ปรับมุมของลำแสง เพื่อเปิดใช้งานเครื่องรบกวน!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050389
Tiếng Việtvi
Điều chỉnh góc chùm sáng và kích hoạt thiết bị can thiệp!
Điều chỉnh góc chùm sáng và kích hoạt thiết bị can thiệp!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050389
繁體中文zh-TW
調整光束的角度,啟動干涉器吧!
調整光束的角度,啟動干涉器吧!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050389