Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74025135

Primary text

Español

13 Translations
¡Nuh oñ noo noo ñah!
(¡Es el amo! ¡Salva al amo!)
¡Nuh oñ noo noo ñah!
(¡Es el amo! ¡Salva al amo!)

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
¡Nuh oñ noo noo ñah!
(¡Es el amo! ¡Salva al amo!)
¡Nuh oñ noo noo ñah!
(¡Es el amo! ¡Salva al amo!)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025135
Englishen
Ehn-ne-ne-ehn-ne! (Master found! Save the master!)
Ehn-ne-ne-ehn-ne! (Master found! Save the master!)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025135
简体中文zh-CN
嗯呢呢嗯呢!(发现主人!救救主人!)
嗯呢呢嗯呢!(发现主人!救救主人!)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025135
Deutschde
Mhne, mhmhne! (Meister gefunden! Rette meinen Meister! Rette ihn!)
Mhne, mhmhne! (Meister gefunden! Rette meinen Meister! Rette ihn!)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025135
Françaisfr
Ehn-ne-ne-ehn-ne ! (On a trouvé le maître ! Sauvez le maître !)
Ehn-ne-ne-ehn-ne ! (On a trouvé le maître ! Sauvez le maître !)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025135
Bahasa Indonesiaid
Master ketemu! Master ketemu! Selamatkan Master! Selamatkan Master!
Master ketemu! Master ketemu! Selamatkan Master! Selamatkan Master!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025135
日本語ja
ンナナンナ!
(マスター発見!早く助けて!)
ンナナンナ!
(マスター発見!早く助けて!)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025135
한국어ko
웅나나웅나!(주인님 발견! 주인님을 구해야 해!)
웅나나웅나!(주인님 발견! 주인님을 구해야 해!)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025135
Portuguêspt
Ehn-ne-ne-ehn-ne! (Mestre encontrado! Salve o Mestre!)
Ehn-ne-ne-ehn-ne! (Mestre encontrado! Salve o Mestre!)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025135
Русскийru
Эн-на-не, эн-не! (Хозяин! Хозяин здесь! Спасите его! Спасите!)
Эн-на-не, эн-не! (Хозяин! Хозяин здесь! Спасите его! Спасите!)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025135
ไทยth
อืดงืดงืดอืดงืด!
(เจอเจ้านายแล้ว! ช่วยเจ้านาย!)
อืดงืดงืดอืดงืด!
(เจอเจ้านายแล้ว! ช่วยเจ้านาย!)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025135
Tiếng Việtvi
Um ne nu ne eh! (Phát hiện thấy chủ nhân! Cứu chủ nhân!)
Um ne nu ne eh! (Phát hiện thấy chủ nhân! Cứu chủ nhân!)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025135
繁體中文zh-TW
嗯呢呢嗯呢!(發現主人!救救主人!)
嗯呢呢嗯呢!(發現主人!救救主人!)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025135