Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_73205003

Primary text

Español

13 Translations
En momentos como este, resulta de lo más práctico tener un arco.
En momentos como este, resulta de lo más práctico tener un arco.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
En momentos como este, resulta de lo más práctico tener un arco.
En momentos como este, resulta de lo más práctico tener un arco.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205003
Englishen
A bow is so convenient at times like this~
A bow is so convenient at times like this~
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205003
简体中文zh-CN
这种时候就会觉得用弓箭果然很方便啊~
这种时候就会觉得用弓箭果然很方便啊~
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205003
Deutschde
Genau in diesen Zeiten weiß ich wirklich zu schätzen, wie nützlich ein Bogen ist!
Genau in diesen Zeiten weiß ich wirklich zu schätzen, wie nützlich ein Bogen ist!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205003
Françaisfr
C'est dans ce genre de situation que j'apprécie l'utilité d'un arc~
C'est dans ce genre de situation que j'apprécie l'utilité d'un arc~
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205003
Bahasa Indonesiaid
Di saat-saat seperti inilah, aku rasa busur itu sangat berguna~
Di saat-saat seperti inilah, aku rasa busur itu sangat berguna~
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205003
日本語ja
弓ってさ、こういうとき便利だよね
弓ってさ、こういうとき便利だよね
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205003
한국어ko
이럴 땐 활이 정말 편하다니까요
이럴 땐 활이 정말 편하다니까요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205003
Portuguêspt
Nessas horas, ter um arco e flechas é muito útil!
Nessas horas, ter um arco e flechas é muito útil!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205003
Русскийru
Вот в такие моменты я особенно ценю лук и стрелы!
Вот в такие моменты я особенно ценю лук и стрелы!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205003
ไทยth
เวลาแบบนี้ ก็รู้สึกว่าการใช้ธนูมันสะดวกสบายมากจริงๆ ~
เวลาแบบนี้ ก็รู้สึกว่าการใช้ธนูมันสะดวกสบายมากจริงๆ ~
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205003
Tiếng Việtvi
Nhưng lúc thế này sẽ thấy dùng cung tên quả nhiên rất tiện~
Nhưng lúc thế này sẽ thấy dùng cung tên quả nhiên rất tiện~
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205003
繁體中文zh-TW
這種時候就會覺得用弓箭果然很方便啊~
這種時候就會覺得用弓箭果然很方便啊~
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_73205003