Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_73145020

Primary text

Español

13 Translations
No tiene pinta de que lo esté pasando bien.
No tiene pinta de que lo esté pasando bien.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
No tiene pinta de que lo esté pasando bien.
No tiene pinta de que lo esté pasando bien.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_73145020
Englishen
Things don't look too good.
Things don't look too good.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_73145020
简体中文zh-CN
情况看起来不太妙
情况看起来不太妙
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_73145020
Deutschde
Die Situation sieht nicht gut aus.
Die Situation sieht nicht gut aus.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_73145020
Françaisfr
Ça s'annonce mal.
Ça s'annonce mal.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_73145020
Bahasa Indonesiaid
Situasinya tidak baik.
Situasinya tidak baik.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_73145020
日本語ja
状況は、あまり芳しくないようです
状況は、あまり芳しくないようです
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_73145020
한국어ko
상황이 좋지 않은 것 같군요
상황이 좋지 않은 것 같군요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_73145020
Portuguêspt
A situação parece meio tensa.
A situação parece meio tensa.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_73145020
Русскийru
Не нравится мне это.
Не нравится мне это.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_73145020
ไทยth
สถานการณ์ดูไม่ค่อยดีเท่าไหร่
สถานการณ์ดูไม่ค่อยดีเท่าไหร่
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_73145020
Tiếng Việtvi
Tình hình có vẻ không ổn
Tình hình có vẻ không ổn
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_73145020
繁體中文zh-TW
情況看起來不太妙
情況看起來不太妙
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_73145020