Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_72035049

Primary text

Español

13 Translations
Ni siquiera yo tengo acceso a la sala de control principal... ¿Quién tiene el acceso?
Ni siquiera yo tengo acceso a la sala de control principal... ¿Quién tiene el acceso?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Ni siquiera yo tengo acceso a la sala de control principal... ¿Quién tiene el acceso?
Ni siquiera yo tengo acceso a la sala de control principal... ¿Quién tiene el acceso?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035049
Englishen
Even I don't have access to the master control room... Who...?
Even I don't have access to the master control room... Who...?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035049
简体中文zh-CN
连我都没有的总控室权限…到底是谁?!
连我都没有的总控室权限…到底是谁?!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035049
Deutschde
Selbst ich habe keinen Zugriff auf den Hauptkontrollraum! ... Wer ...?
Selbst ich habe keinen Zugriff auf den Hauptkontrollraum! ... Wer ...?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035049
Françaisfr
Même moi, je n'ai pas accès à la salle de contrôle centrale... Alors qui a fait ça ?!
Même moi, je n'ai pas accès à la salle de contrôle centrale... Alors qui a fait ça ?!
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035049
Bahasa Indonesiaid
Bahkan aku saja tidak punya akses ke ruang kontrol... Sebenarnya siapa sih?!
Bahkan aku saja tidak punya akses ke ruang kontrol... Sebenarnya siapa sih?!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035049
日本語ja
私ですらない制御室の権限を
手に入れるとは…一体何者だ?
私ですらない制御室の権限を
手に入れるとは…一体何者だ?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035049
한국어ko
통제실의 권한은 나조차도 없는데… 대체 누가!?
통제실의 권한은 나조차도 없는데… 대체 누가!?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035049
Portuguêspt
Quem é que tem privilégios de sala de controle que nem eu tenho?!
Quem é que tem privilégios de sala de controle que nem eu tenho?!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035049
Русскийru
Доступ к рубке, которого нет даже у меня... Так кто же это?
Доступ к рубке, которого нет даже у меня... Так кто же это?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035049
ไทยth
แม้แต่ฉันก็ไม่มีสิทธิ์เข้าถึงห้องควบคุมหลัก... มันเป็นใครกันแน่นะ?!
แม้แต่ฉันก็ไม่มีสิทธิ์เข้าถึงห้องควบคุมหลัก... มันเป็นใครกันแน่นะ?!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035049
Tiếng Việtvi
Đến cả tôi còn không có quyền hạn của phòng điều khiển chính... Rốt cuộc là ai?!
Đến cả tôi còn không có quyền hạn của phòng điều khiển chính... Rốt cuộc là ai?!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035049
繁體中文zh-TW
連我都沒有的總控室許可權……到底是誰?!
連我都沒有的總控室許可權……到底是誰?!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035049