Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_72025071

Primary text

Español

13 Translations
¡Eñ ña!
(¡No te hagas daño! ¡El daño aumenta muchisísimo!)
¡Eñ ña!
(¡No te hagas daño! ¡El daño aumenta muchisísimo!)

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
¡Eñ ña!
(¡No te hagas daño! ¡El daño aumenta muchisísimo!)
¡Eñ ña!
(¡No te hagas daño! ¡El daño aumenta muchisísimo!)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025071
Englishen
Nhe-ehn! (Don't get hurt! Damage goes up!)
Nhe-ehn! (Don't get hurt! Damage goes up!)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025071
简体中文zh-CN
嗯呢!(不受伤!伤害大大大提升!)
嗯呢!(不受伤!伤害大大大提升!)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025071
Deutschde
Mhne! (Verletz dich nicht! Schaden wird erhöht!)
Mhne! (Verletz dich nicht! Schaden wird erhöht!)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025071
Françaisfr
Nhe-ehn ! (Pas de blessure ! Les dégâts augmentent beaucoup !)
Nhe-ehn ! (Pas de blessure ! Les dégâts augmentent beaucoup !)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025071
Bahasa Indonesiaid
En-nuh-nah! (Tidak terluka! DMG meningkat draaaastis!)
En-nuh-nah! (Tidak terluka! DMG meningkat draaaastis!)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025071
日本語ja
ンナ!(攻撃を受けなければ、
ダメージがぐーんと上がりますよ!)
ンナ!(攻撃を受けなければ、
ダメージがぐーんと上がりますよ!)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025071
한국어ko
웅나!(피해를 받지 않고! 피해가 엄청 증가해요!)
웅나!(피해를 받지 않고! 피해가 엄청 증가해요!)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025071
Portuguêspt
Nhe-ehn! (Sem nenhum dano sofrido! Causa bem mais dano!)
Nhe-ehn! (Sem nenhum dano sofrido! Causa bem mais dano!)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025071
Русскийru
Эн-на! (Не получаешь урон! Наносишь на-а-а-амного больше урона!)
Эн-на! (Не получаешь урон! Наносишь на-а-а-амного больше урона!)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025071
ไทยth
อืดงืด!
(ไม่ได้รับบาดเจ็บ! ความเสียหายเพิ่มขึ้นอย่างมหาศาล!)
อืดงืด!
(ไม่ได้รับบาดเจ็บ! ความเสียหายเพิ่มขึ้นอย่างมหาศาล!)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025071
Tiếng Việtvi
Um nah! (Không bị thương! Sát thương tăng mạnh mạnh mạnh!)
Um nah! (Không bị thương! Sát thương tăng mạnh mạnh mạnh!)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025071
繁體中文zh-TW
嗯呢!(不受傷!傷害大大大提升!)
嗯呢!(不受傷!傷害大大大提升!)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025071