Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70055105

Primary text

Español

13 Translations
¡Tal vez podamos usarlo para despejar el camino!
¡Tal vez podamos usarlo para despejar el camino!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
¡Tal vez podamos usarlo para despejar el camino!
¡Tal vez podamos usarlo para despejar el camino!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055105
Englishen
Maybe we can use them to clear a path!
Maybe we can use them to clear a path!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055105
简体中文zh-CN
或许可以用它清出一条道路来!
或许可以用它清出一条道路来!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055105
Deutschde
Vielleicht können wir uns damit einen Weg bahnen!
Vielleicht können wir uns damit einen Weg bahnen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055105
Françaisfr
On pourrait les utiliser pour se dégager un chemin !
On pourrait les utiliser pour se dégager un chemin !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055105
Bahasa Indonesiaid
Mungkin kita bisa pakai untuk membuka jalan!
Mungkin kita bisa pakai untuk membuka jalan!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055105
日本語ja
うまく使えば
道を切り開けそうだよ!
うまく使えば
道を切り開けそうだよ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055105
한국어ko
그걸 활용하면 길을 열 수 있을 거예요!
그걸 활용하면 길을 열 수 있을 거예요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055105
Portuguêspt
Talvez a gente possa usá-los para abrir caminho!
Talvez a gente possa usá-los para abrir caminho!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055105
Русскийru
Может, с её помощью мы расчистим путь!
Может, с её помощью мы расчистим путь!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055105
ไทยth
บางทีอาจจะใช้มันเคลียร์เส้นทางได้นะ!
บางทีอาจจะใช้มันเคลียร์เส้นทางได้นะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055105
Tiếng Việtvi
Có lẽ có thể dùng nó để mở một con đường!
Có lẽ có thể dùng nó để mở một con đường!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055105
繁體中文zh-TW
或許可以用它清出一條道路來!
或許可以用它清出一條道路來!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055105