Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70009290

Primary text

Español

13 Translations
Pero vamos a echarle una mano para acelerar el proceso.
Pero vamos a echarle una mano para acelerar el proceso.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Pero vamos a echarle una mano para acelerar el proceso.
Pero vamos a echarle una mano para acelerar el proceso.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009290
Englishen
But let's help speed things up.
But let's help speed things up.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009290
简体中文zh-CN
但我还是帮忙节省点时间吧
但我还是帮忙节省点时间吧
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009290
Deutschde
Aber lass uns helfen, um die Sache zu beschleunigen.
Aber lass uns helfen, um die Sache zu beschleunigen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009290
Françaisfr
Mais un coup de main accélérera les choses.
Mais un coup de main accélérera les choses.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009290
Bahasa Indonesiaid
Tapi kita bantu saja supaya bisa lebih cepat.
Tapi kita bantu saja supaya bisa lebih cepat.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009290
日本語ja
時間を節約してあげないとね
時間を節約してあげないとね
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009290
한국어ko
그래도 쓸데없는 일로 시간 낭비하지 않게 도와주자
그래도 쓸데없는 일로 시간 낭비하지 않게 도와주자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009290
Portuguêspt
Mas vamos ajudar, para ir mais rápido.
Mas vamos ajudar, para ir mais rápido.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009290
Русскийru
Я просто сэкономлю ей время.
Я просто сэкономлю ей время.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009290
ไทยth
แต่ฉันก็ควรจะช่วยประหยัดเวลาหน่อยแล้วกัน
แต่ฉันก็ควรจะช่วยประหยัดเวลาหน่อยแล้วกัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009290
Tiếng Việtvi
Nhưng mình vẫn nên giúp để tiết kiệm thời gian
Nhưng mình vẫn nên giúp để tiết kiệm thời gian
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009290
繁體中文zh-TW
但我還是幫忙節省點時間吧
但我還是幫忙節省點時間吧
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009290