Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70009108

Primary text

Español

13 Translations
¡Entendido! ¡Sigamos al tren en cuanto pase!
¡Entendido! ¡Sigamos al tren en cuanto pase!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
¡Entendido! ¡Sigamos al tren en cuanto pase!
¡Entendido! ¡Sigamos al tren en cuanto pase!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009108
Englishen
Got it! We'll follow the train as soon as it shows up!
Got it! We'll follow the train as soon as it shows up!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009108
简体中文zh-CN
明白!车来了我们就跟上去!
明白!车来了我们就跟上去!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009108
Deutschde
Verstanden! Wir folgen dem Zug, sobald er auftaucht!
Verstanden! Wir folgen dem Zug, sobald er auftaucht!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009108
Françaisfr
Compris ! On suivra le train dès qu'il se pointera !
Compris ! On suivra le train dès qu'il se pointera !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009108
Bahasa Indonesiaid
Oke! Kita akan ikuti kereta itu begitu dia muncul!
Oke! Kita akan ikuti kereta itu begitu dia muncul!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009108
日本語ja
オッケー!来たら追いかけよ!
オッケー!来たら追いかけよ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009108
한국어ko
알았어! 열차가 도착하면 위로 올라가자!
알았어! 열차가 도착하면 위로 올라가자!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009108
Portuguêspt
Entendi! Vamos seguir o trem assim que ele aparecer!
Entendi! Vamos seguir o trem assim que ele aparecer!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009108
Русскийru
Ясно! Как увидим — сразу пойдём за ним!
Ясно! Как увидим — сразу пойдём за ним!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009108
ไทยth
เข้าใจแล้ว! พอรถมาถึง พวกเราจะตามขึ้นไป!
เข้าใจแล้ว! พอรถมาถึง พวกเราจะตามขึ้นไป!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009108
Tiếng Việtvi
Hiểu rồi! Khi đoàn tàu đến, chúng ta sẽ đuổi theo!
Hiểu rồi! Khi đoàn tàu đến, chúng ta sẽ đuổi theo!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009108
繁體中文zh-TW
明白!車來了我們就跟上去!
明白!車來了我們就跟上去!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009108