Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70009090

Primary text

Español

13 Translations
¡Con razón lo llaman «Carnicero del Callejón»! ¡Es realmente intimidante!
¡Con razón lo llaman «Carnicero del Callejón»! ¡Es realmente intimidante!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
¡Con razón lo llaman «Carnicero del Callejón»! ¡Es realmente intimidante!
¡Con razón lo llaman «Carnicero del Callejón»! ¡Es realmente intimidante!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009090
Englishen
What an intense aura! No wonder it's called the Dead End Butcher!
What an intense aura! No wonder it's called the Dead End Butcher!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009090
简体中文zh-CN
不愧是死路屠夫!好强的压迫力
不愧是死路屠夫!好强的压迫力
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009090
Deutschde
Was für eine intensive Aura! Kein Wunder, dass er Sackgassen-Schlächter genannt wird!
Was für eine intensive Aura! Kein Wunder, dass er Sackgassen-Schlächter genannt wird!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009090
Françaisfr
Pas étonnant qu'il soit surnommer le Boucher de l'Impasse, il dégage une aura super intense !
Pas étonnant qu'il soit surnommer le Boucher de l'Impasse, il dégage une aura super intense !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009090
Bahasa Indonesiaid
Auranya intens banget! Pantas aja namanya Dead End Butcher!
Auranya intens banget! Pantas aja namanya Dead End Butcher!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009090
日本語ja
さすが、デッドエンドブッチャー!
プレッシャーが半端ないぞ
さすが、デッドエンドブッチャー!
プレッシャーが半端ないぞ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009090
한국어ko
죽음의 도살자답네! 엄청난 위압감이야
죽음의 도살자답네! 엄청난 위압감이야
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009090
Portuguêspt
Que aura intensa! Dá para entender porque ele é chamado de Carniceiro do Beco!
Que aura intensa! Dá para entender porque ele é chamado de Carniceiro do Beco!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009090
Русскийru
Вот это аура у него! Не зря его называют Мяусник из тупика!
Вот это аура у него! Не зря его называют Мяусник из тупика!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009090
ไทยth
สมกับเป็น Dead End Butcher! มีแรงกดดันที่ทรงพลังสุดๆ
สมกับเป็น Dead End Butcher! มีแรงกดดันที่ทรงพลังสุดๆ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009090
Tiếng Việtvi
Không hổ danh là Đồ Tể Đường Cùng! Áp lực mạnh quá!
Không hổ danh là Đồ Tể Đường Cùng! Áp lực mạnh quá!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009090
繁體中文zh-TW
不愧是死路屠夫!好強的壓迫感
不愧是死路屠夫!好強的壓迫感
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009090