Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_5300702

Primary text

Español

13 Translations
¡Ehn, nunoo!
(¡Aaaaah, no te acerques!)
¡Ehn, nunoo!
(¡Aaaaah, no te acerques!)

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
¡Ehn, nunoo!
(¡Aaaaah, no te acerques!)
¡Ehn, nunoo!
(¡Aaaaah, no te acerques!)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_5300702
Englishen
Ne-ehn-ne! (Waah, don't come any closer!)
Ne-ehn-ne! (Waah, don't come any closer!)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_5300702
简体中文zh-CN
呢嗯呢!(呜呜呜不要过来!)
呢嗯呢!(呜呜呜不要过来!)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_5300702
Deutschde
Ne-mhne! (Waaah, komm mir nicht zu nah!)
Ne-mhne! (Waaah, komm mir nicht zu nah!)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_5300702
Françaisfr
Ne-ehn-ne ! (Aaah, ne t'approche pas de moi !)
Ne-ehn-ne ! (Aaah, ne t'approche pas de moi !)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_5300702
Bahasa Indonesiaid
Ne-ehn-ne! (Huhuhu! Jangan mendekat!)
Ne-ehn-ne! (Huhuhu! Jangan mendekat!)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_5300702
日本語ja
ナンナ!(びえぇぇ~、来ないでぇ!)
ナンナ!(びえぇぇ~、来ないでぇ!)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_5300702
한국어ko
나웅나!(으으으, 가까이 오지 마!)
나웅나!(으으으, 가까이 오지 마!)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_5300702
Portuguêspt
Ne-ehn-ne! (Ah! Nem mais um passo!)
Ne-ehn-ne! (Ah! Nem mais um passo!)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_5300702
Русскийru
Не эн-не! (Хнык! Не приближайся!)
Не эн-не! (Хнык! Не приближайся!)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_5300702
ไทยth
งืดอืดงืด! (ฮือๆ ๆ อย่าเข้ามานะ!)
งืดอืดงืด! (ฮือๆ ๆ อย่าเข้ามานะ!)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_5300702
Tiếng Việtvi
Na ne nu nah! (Huhuhu đừng qua đây!)
Na ne nu nah! (Huhuhu đừng qua đây!)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_5300702
繁體中文zh-TW
呢嗯呢!(嗚嗚嗚不要過來!)
呢嗯呢!(嗚嗚嗚不要過來!)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_5300702