Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_250001110

Primary text

Español

13 Translations
Cuando el estado de ánimo de Bolita sea demasiado bajo, se negará a comer.
Cuando el estado de ánimo de Bolita sea demasiado bajo, se negará a comer.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
Cuando el estado de ánimo de Bolita sea demasiado bajo, se negará a comer.
Cuando el estado de ánimo de Bolita sea demasiado bajo, se negará a comer.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_250001110
Englishen
When an Orbie's mood gets too low, it'll refuse to eat.
When an Orbie's mood gets too low, it'll refuse to eat.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_250001110
简体中文zh-CN
球仔心情值过低时会拒绝进食
球仔心情值过低时会拒绝进食
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_250001110
Deutschde
Wenn dein Kugli schlechte Laune bekommt, wird es sich weigern zu essen.
Wenn dein Kugli schlechte Laune bekommt, wird es sich weigern zu essen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_250001110
Françaisfr
Quand le moral d'une Boulette est trop bas, elle refuse de manger.
Quand le moral d'une Boulette est trop bas, elle refuse de manger.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_250001110
Bahasa Indonesiaid
Orbie akan menolak makanan saat nilai suasana hatinya terlalu rendah.
Orbie akan menolak makanan saat nilai suasana hatinya terlalu rendah.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_250001110
日本語ja
コロるんの気分が低すぎると、食事を拒否するようになります。
コロるんの気分が低すぎると、食事を拒否するようになります。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_250001110
한국어ko
동글이의 기분 수치가 너무 낮으면 먹이를 거부합니다
동글이의 기분 수치가 너무 낮으면 먹이를 거부합니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_250001110
Portuguêspt
Quando o humor de Bolotinha está muito baixo, ela se recusa a comer.
Quando o humor de Bolotinha está muito baixo, ela se recusa a comer.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_250001110
Русскийru
Если настроение кругляша слишком низкое, он откажется кушать
Если настроение кругляша слишком низкое, он откажется кушать
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_250001110
ไทยth
เจ้าปุ๊กปิ๊กจะไม่ยอมกินอาหารเมื่อค่าอารมณ์ต่ำเกินไป
เจ้าปุ๊กปิ๊กจะไม่ยอมกินอาหารเมื่อค่าอารมณ์ต่ำเกินไป
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_250001110
Tiếng Việtvi
Bé Bóng sẽ từ chối ăn khi Điểm Tâm Trạng quá thấp
Bé Bóng sẽ từ chối ăn khi Điểm Tâm Trạng quá thấp
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_250001110
繁體中文zh-TW
球仔心情值過低時會拒絕進食
球仔心情值過低時會拒絕進食
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_250001110