Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_205013002

Primary text

Español

13 Translations
¡Ehn nanah!
(¡Analicemos estas pistas juntos!)
¡Ehn nanah!
(¡Analicemos estas pistas juntos!)

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
¡Ehn nanah!
(¡Analicemos estas pistas juntos!)
¡Ehn nanah!
(¡Analicemos estas pistas juntos!)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_205013002
Englishen
Eh neh-nah! (Let's analyze these clues together!)
Eh neh-nah! (Let's analyze these clues together!)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_205013002
简体中文zh-CN
嗯呢!(我们一起,分析一下这些线索吧!)
嗯呢!(我们一起,分析一下这些线索吧!)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_205013002
Deutschde
Mhne! (Lass uns gemeinsam diese Hinweise analysieren!)
Mhne! (Lass uns gemeinsam diese Hinweise analysieren!)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_205013002
Françaisfr
Eh neh-nah ! (Analysons ces indices ensemble !)
Eh neh-nah ! (Analysons ces indices ensemble !)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_205013002
Bahasa Indonesiaid
Ehn-ne! (Ayo kita analisis bersama petunjuk-petunjuk ini!)
Ehn-ne! (Ayo kita analisis bersama petunjuk-petunjuk ini!)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_205013002
日本語ja
ンナ!(一緒に、これらの手がかりを分析してみよう!)
ンナ!(一緒に、これらの手がかりを分析してみよう!)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_205013002
한국어ko
웅나!(함께 이 단서들을 분석해 봐요!)
웅나!(함께 이 단서들을 분석해 봐요!)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_205013002
Portuguêspt
Ehn-ehn nah! (Vamos analisar essas pistas juntos!)
Ehn-ehn nah! (Vamos analisar essas pistas juntos!)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_205013002
Русскийru
Ага! (Давай вместе проанализируем эти зацепки!)
Ага! (Давай вместе проанализируем эти зацепки!)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_205013002
ไทยth
อืดงืด!
(มาวิเคราะห์เบาะแสพวกนี้ด้วยกันดีกว่า!)
อืดงืด!
(มาวิเคราะห์เบาะแสพวกนี้ด้วยกันดีกว่า!)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_205013002
Tiếng Việtvi
Um ne! (Chúng ta hãy cùng nhau phân tích những manh mối này!)
Um ne! (Chúng ta hãy cùng nhau phân tích những manh mối này!)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_205013002
繁體中文zh-TW
嗯呢!(我們一起,分析一下這些線索吧!)
嗯呢!(我們一起,分析一下這些線索吧!)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_205013002