Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_205011007

Primary text

Español

13 Translations
¡Al reunir una cantidad determinada de «Notas de cine», podrás obtener recompensas de puntos!
¡Al reunir una cantidad determinada de «Notas de cine», podrás obtener <color=#FFAF2C>recompensas de puntos</color>!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
¡Al reunir una cantidad determinada de «Notas de cine», podrás obtener recompensas de puntos!
¡Al reunir una cantidad determinada de «Notas de cine», podrás obtener <color=#FFAF2C>recompensas de puntos</color>!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011007
Englishen
Collect enough Movie Notes to earn some sweet bonus points~
Collect enough Movie Notes to earn some sweet <color=#FFAF2C>bonus points</color>~
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011007
简体中文zh-CN
收集一定数量的观影札记后,也能获得积分奖励哦~
收集一定数量的观影札记后,也能获得<color=#FFAF2C>积分奖励</color>哦~
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011007
Deutschde
Wenn du eine bestimmte Anzahl von Filmnotizen sammelst, bekommst du auch eine Punktebelohnung!
Wenn du eine bestimmte Anzahl von Filmnotizen sammelst, bekommst du auch eine <color=#FFAF2C>Punktebelohnung</color>!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011007
Françaisfr
Collectez suffisamment de Notes de film pour gagner des points bonus~ !
Collectez suffisamment de Notes de film pour gagner des <color=#FFAF2C>points bonus</color>~ !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011007
Bahasa Indonesiaid
Setelah mengumpulkan sejumlah Catatan Film, kamu juga bisa mendapatkan hadiah poin loh~
Setelah mengumpulkan sejumlah Catatan Film, kamu juga bisa mendapatkan <color=#FFAF2C>hadiah poin</color> loh~
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011007
日本語ja
映画記録ノートをたくさん集めると、
ポイント報酬も獲得できますよ~
映画記録ノートをたくさん集めると、
<color=#FFAF2C>ポイント報酬</color>も獲得できますよ~
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011007
한국어ko
관람 일지를 일정량 모으면 포인트 보상도 받을 수 있어요~
관람 일지를 일정량 모으면 <color=#FFAF2C>포인트 보상</color>도 받을 수 있어요~
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011007
Portuguêspt
Colete Notas de Cinema suficientes para ganhar pontos adicionais!
Colete Notas de Cinema suficientes para ganhar <color=#FFAF2C>pontos adicionais</color>!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011007
Русскийru
Собрав определённое количество Заметок о просмотренном, вы получите бонусные очки!
Собрав определённое количество Заметок о просмотренном, вы получите <color=#FFAF2C>бонусные очки</color>!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011007
ไทยth
หลังจากรวบรวมบันทึกการดูหนังได้จำนวนหนึ่ง ก็จะได้รับรางวัลคะแนนด้วยนะ~
หลังจากรวบรวมบันทึกการดูหนังได้จำนวนหนึ่ง ก็จะได้รับ<color=#FFAF2C>รางวัลคะแนน</color>ด้วยนะ~
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011007
Tiếng Việtvi
Thu thập đủ số lượng Ghi Chú Xem Phim nhất định sẽ nhận được phần thưởng tích điểm đấy~
Thu thập đủ số lượng Ghi Chú Xem Phim nhất định sẽ nhận được <color=#FFAF2C>phần thưởng tích điểm</color> đấy~
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011007
繁體中文zh-TW
收集一定數量的觀影札記後,也能獲得積分獎勵哦~
收集一定數量的觀影札記後,也能獲得<color=#FFAF2C>積分獎勵</color>哦~
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_205011007