Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_205008702

Primary text

Español

13 Translations
La primera estación de fabricación está vacía, ¡empecemos por esa!
<color=#FFAF2C>La primera estación de fabricación</color> está vacía, ¡empecemos por esa!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
La primera estación de fabricación está vacía, ¡empecemos por esa!
<color=#FFAF2C>La primera estación de fabricación</color> está vacía, ¡empecemos por esa!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_205008702
Englishen
The first crafting station is empty, let's start with that one!
<color=#FFAF2C>The first crafting station</color> is empty, let's start with that one!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_205008702
简体中文zh-CN
第一个制造台空着,我们就从它开始吧!
<color=#FFAF2C>第一个制造台</color>空着,我们就从它开始吧!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_205008702
Deutschde
Der erste Werkbank ist leer, lass uns damit anfangen!
<color=#FFAF2C>Der erste Werkbank</color> ist leer, lass uns damit anfangen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_205008702
Françaisfr
La première station de fabrication est vide, commençons par celle-là !
<color=#FFAF2C>La première station de fabrication</color> est vide, commençons par celle-là !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_205008702
Bahasa Indonesiaid
Meja Pembuatan yang pertama masih kosong tuh, ayo kita coba pakai!
<color=#FFAF2C>Meja Pembuatan yang pertama</color> masih kosong tuh, ayo kita coba pakai!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_205008702
日本語ja
最初の作業台が空いてるので、
そこから始めましょうか!
<color=#FFAF2C>最初の作業台</color>が空いてるので、
そこから始めましょうか!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_205008702
한국어ko
첫 번째 제작대가 비어있으니, 여기서부터 시작해볼까요!
<color=#FFAF2C>첫 번째 제작대</color>가 비어있으니, 여기서부터 시작해볼까요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_205008702
Portuguêspt
A primeira bancada de fabricação está vazia, vamos começar por ela!
<color=#FFAF2C>A primeira bancada de fabricação</color> está vazia, vamos começar por ela!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_205008702
Русскийru
Первый верстак свободен, давай начнём с него!
<color=#FFAF2C>Первый верстак</color> свободен, давай начнём с него!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_205008702
ไทยth
โต๊ะผลิตตัวแรกว่างอยู่พอดี เริ่มจากตรงนี้กันเลยดีกว่า!
<color=#FFAF2C>โต๊ะผลิตตัวแรก</color>ว่างอยู่พอดี เริ่มจากตรงนี้กันเลยดีกว่า!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_205008702
Tiếng Việtvi
Quầy chế tạo đầu tiên đang trống, chúng ta bắt đầu từ đó nhé!
<color=#FFAF2C>Quầy chế tạo đầu tiên</color> đang trống, chúng ta bắt đầu từ đó nhé!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_205008702
繁體中文zh-TW
第一個製造台空著,我們就從它開始吧!
<color=#FFAF2C>第一個製造台</color>空著,我們就從它開始吧!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_205008702